※ 引述《LoveMakeLove (爱制造爱)》之铭言：
: 客家小孩不懂客语 老一辈感伤
: 2015-05-21 04:15:03 联合报 竹苗记者／连线报导
: “现在的客家小孩，几乎都不太讲客语了！”桃竹苗是客家大本营，虽然许多国小排了客
: 家语课程，但学习时间太短、下了课没人可以对话，让老一辈者感伤“语言都听不懂啦、
: 快消失了，如何传承客家文化？”
: 桃园市国小本土教育课程的客语班，一周一堂课只有40分钟，中坜区中平国小学生有6成
: 以上是客家子弟，校长陈新平说：“学生能学到的东西有限，不会说很正常”。
: 龙潭区龙星国小全校1200人，将近500人选修客家语言，校长陈秀惠表示，的确有学生上
: 了课还是完全听不懂，主要是父母不会讲客语，或是在家没人讲客家话。
: 新竹市也面临客家母语课程太少，学生客语不通的隐忧，目前各国小都设有客语课程，一
: 节50分钟，然而学生仅在课堂学习，返家后也多用“国语”沟通，成效不大。
: 新竹县教育处指出，已将客语认证普及至幼儿园，新丰乡幼儿园将举办幼幼客语闯关认证
: 活动，希望能将语言更加深耕，鼓励孩子不忘自己的语言，希望下一代能说流利的母语。
: 陈新平则提出“客语保存区”的概念，可由学校来申请全客语的学习环境，相关单位提供
: 补助，课程以客语为主，并搭配英语双语教学，既能增加学生的外语学习，又能自然的说
: 客语，就能争取学生家长支持，让客语学习更加生活化。
: 鼓励学童多说 苗栗设百所客语生活学校
: 【联合报／记者范荣达、张裕珍、黄茹婷／苗栗报导】
: 客委会补助苗栗县100所客语生活学校，希望从寓教于乐鼓励学童多讲客家话，但学生回
: 到家，或是下了比赛舞台后，还是很少说，导致学生大多只会听，客家话还是不流利，让
: 老师相当感慨。
: 苗栗是客家大县，客家委员会今年补助10所国中、62所小及28所幼儿园，办理客语生活学
: 校，几乎校校都有“客家日”，客家元素融入说、唱、跳等活动，提升学童学客家话的兴
: 趣。
: 教育处副处长叶芯慧以苑里镇山脚国小为例，学生还组“哈客族”客家社团，学习客家歌
: 谣，还会请来耆老讲客家文化，分享客家文化。
: “现在的客家小孩，几乎都不太讲客语！”头份镇建国国中老师黄秋香说，她大学就读客
: 家相关科系，投入教职后，特别感受“母语”的失落，客家庄学生极高比率，都不会讲客
: 语。
: 她在学校开设“客家文化社”，结合文化、语言推动相关课程，潜移默化让学生说客语，
: 她也带学生参加客语认证，逐步展现成效。
: 西湖国小校长李国海表示，学校加入客语生活学校，鼓励教师将母语融入课程，国语、数
: 学、自然课时用客语教学也可行。
: 黄秋香说，虽然学校投注不少心力在客语学习，但母语学习需要学校和家庭双管齐下，学
: 生回到家没有说客语的环境，导致学习效果不佳，事倍功半。
: http://udn.com/news/story/7324/915721
: 学客家话干嘛?
This problem已经exist好long囉，一解严之后就有相关的march了
面对这个problem好像是every Hakka boy and girl的task
至少now上八卦版的Hakkas三不五时就要面对this kind of新闻与疑问
我想Hakka boy and girl应该不用太worry啦
就像是美国南部被spanish横扫囉，说不定在Miami说英文where都去不了
除此之外来test一些中文里面常listen到的Hakka词汇给不熟Hakka的人
这些word很多Hakka都从小听到大吧:
请简答以下""中的客语化中文之意义(每题20分，共100分):
1. Garbage车来了，赶快把garbage拿去"diu"
2. Rest站到了，赶快下car去"ㄜ"尿
3. 阿美的boyfriend长得有够"椎"的
4. Can you help me"豆"一下电脑吗
5. I like吃"阿婆"煮的菜