[问卦] rookie跟newbie差在哪里 galium PTT批踢踢实业坊

楼主: galium (拉拉藤) 2015-05-17 00:56:30

如题
rookie跟newbie都是经常被拿来形容菜鸟，菜味很重的人
但在有些网站比较常看到newbie，而ptt时常在各处见到rookie
有没有这方面的八卦？

作者: bradpete (â•°[ ' ï¸¶ ' ]â•¯å¾®ç¬‘æ£å¦¹) 2015-05-17 00:57:00

应该是freshman VS rookie吧!

作者: YahooTaiwan (超可爱南西我老婆) 2015-05-17 00:57:00

newcop

作者: chintars (U质模范生像z大说的掌控W) 2015-05-17 00:57:00

下一篇：马19跟林14的差别

作者: theeht (ＤＥＮ.) 2015-05-17 00:57:00

POLLO

作者: Benbenyale (æƒ³è®“è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥) 2015-05-17 00:57:00

打给母用noob

作者: tenninetall (爱只需要张开) 2015-05-17 00:57:00

格式错了

作者: hipab (嗨趴) 2015-05-17 00:57:00

肥宅只有 new both hands

作者: asd456fgh778 ( ) 2015-05-17 00:57:00

pollo pavone

作者: lovelebron24 (2016 Hail LBJ) 2015-05-17 00:58:00

北连中胡

作者: Leeng (Leeng) 2015-05-17 00:58:00

nooooooooooooob

作者: HornyDragon (好色龙) 2015-05-17 00:59:00

Fucking noob

作者: krishuang (五柳先生) 2015-05-17 00:59:00

greenhorn

作者: jademesses (杰德‧梅瑟) 2015-05-17 00:59:00

我真的很喜欢那句

作者: hansmtom (Tom) 2015-05-17 01:05:00

rookie菜鸟 newbie(尤指网络上)手上自己去查英英字典http://ww.w-m.com 和 iciba 都很好用

作者: Jeph (智识可食! 食之矣) 2015-05-17 01:12:00

noob team ~~~ fuck !!! wot fan is here

作者: mk426375 (时雨) 2015-05-17 02:12:00

rookie通常是陈述上讲资历浅noob则用在贬义

作者: marx0126 (What's up?) 2015-05-17 02:26:00

Noob

继续阅读