1.媒体来源:
中央通讯社
2.完整新闻标题:
南极万年冰棚消融 科学家：地球噩耗
3.完整新闻内文:
（中央社洛杉矶14日综合外电报导）根据美国国家航空暨太空总署（NASA）今天发表的
研究，南极洲庞大冰棚之一仅存的完整部分正在快速消融，未来几年内可能就会崩解，
进一步导致海平面上升。
路透社报导，研究重心放在“拉森B冰棚”（Larsen B Ice Shelf）残存的部份，“拉
森B冰棚”已经存在至少1万年，但2002年部分崩塌。剩余的部份面积约1600平方公里，
大小相当于美国罗德岛州（Rhode Island）的一半。
南极洲有数十个冰棚，冰棚是陆地上的冰河或冰原流入海中，并漂浮在海陆交界处的巨
大平台。目前最大的冰棚大小相当于法国。
“拉森B”位于南极半岛，朝着南美洲南端延伸，是南极洲科学家记录冰棚消融过程的2
个主要地区之一。
根据英国“每日邮报”（Daily Mail），NASA喷射推进实验室（Jet Propulsion
Laboratory）研究人员卡辛达（Ala Khazendar）感慨地说：“虽然能亲眼见证冰棚变得
不稳定并且崩解，就科学上来说令人着迷，但对我们的星球来说是个噩耗。”
“这块冰棚已经存在至少1万年了，却很快就要消失。”
冰棚主要的2条支流冰河也正在加速流动，快速消融。
（译者：中央社李佩珊）1040515
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.cna.com.tw/news/ait/201505150256-1.aspx