封印70年!史上最危险的书版权今年解禁
http://www.storm.mg/lifestyle/49432
风传媒
一本世界各国销售超过1000万本的畅销书,却在作者出生国家被禁止发行长达70年。
恶魔的呢喃
前德国纳粹党党魁阿道夫希特勒(Adolf Hitler),1945年4月30日传说在柏林开枪
自尽,他生前所撰写之自传《我的奋斗》(德语:Mein Kampf)版权在德国当地被
封印,今年版权封印时效将届满。
这本即将解禁的“恶魔之书”,将在希特勒的故乡掀起怎样的波澜?
《我的奋斗》共分〈奋斗的回顾〉与〈民族社会主义运动〉上下2册,各在1923年、19
24年完成,有“纳粹圣经”之称。
希特勒在书中强烈表达对犹太人的厌恶,《我的奋斗》因此被认为是欧洲犹太人被大规
模灭绝的思想基础,是最被诟病之处。
《我的奋斗》上册是希特勒1923年11月在慕尼黑发动“啤酒馆政变”、意图推翻德国
威玛共和政体失败被捕,在巴伐利亚州兰茨贝格监狱服刑时所写,隔年出狱将《我的
奋斗》下册完成。
封闭70年的禁书
现在,《我的奋斗》在网络其实可轻易下载到全文,包括美国在内许多国家也都有出版
纸本。2013年《我的奋斗》还曾登上亚马逊书店“宣传与政治心理学”类畅销榜。
过去,《我的奋斗》德文版版权归属于巴伐利亚州政府,第二次世界大战结束后,巴伐
利亚州即发布《我的奋斗》在德国禁印至今。
《纽约时报》报导,在德国,作者版权将在他逝世70年后失效,让《我的奋斗》重新在
德国出版界流通打开一线曙光。
德国学术界已准备好再版
今年过后,德国各家出版商将可不受规制、合法复印《我的奋斗》发行,位处慕尼黑的
“德国当代历史研究所”已规划以“点评注解”方式在版权期满后出版,此举引来不少
抗议,包括犹太人团体。
“德国当代历史研究所”声称,该单位从1940年代后期就一直研究纳粹如何兴起与衰弱,
也曾出版希特勒演讲稿注释版本,他们一直在等《我的奋斗》版权期满当天的到来。
该研究所副所长贝奇肯(Magnus Brechtken)认为他的学术团队会为《我的奋斗》这本
魔鬼之书附加适当注释,防止种族杀戮在历史重演。
其实第二次世界大战结束后,德国境内并无强制《我的奋斗》销毁,仅禁止再版。但除了
德国当地禁印,世界各国版本流通都很顺畅。
印度疯迷希特勒
2003年《阁楼杂志》(Cabinet magazine)就曾报导,英文版《我的奋斗》在美国1年
可卖出2万多本。
近年,希特勒还在印度刮起流行,《我的奋斗》在印度2001年~2010年10年内卖了10万
本,2006年孟买开了“希特勒的十字架”(Hitler's Cross)咖啡馆,2011年“希特勒的
窝”(Hitler's Den)台球馆也在那格浦尔(Nagpur)开张。
甚至当年(2011),印度还筹拍电影“希特勒恋爱了”(Hero Hitler in Love)。印度
学术界也一度将《我的奋斗》列为商学院研究“经营策略”必读圣经。
《我的奋斗》中文版
2013年北韩领导人金正恩曾选择《我的奋斗》当伴手礼赠送北韩领导高层。《我的奋斗》
希特勒亲笔签名版2014年2月洛杉矶拍卖会则以25000美元(约新台币75万元)售出。
尽管今年《我的奋斗》在德国版权时效届满,德国社会仍持续有质疑声浪,担心《我的
奋斗》德文版版权开放,会激励近年世界各地众多新兴纳粹政党(如希腊“金色黎明党
(Golden Dawn)”),成为新纳粹党扩大活动的基石。
打开潘朵拉盒子
2012年,德国曾做过调查,结果显示有五分之一德国人仍有“反犹太人”倾向。
慕尼黑犹太人社团领袖、前“德国犹太人中央理事会”主席克诺布洛赫(Charlotte
Knobloch)就坚决反对《我的奋斗》再版,认为此书对德国人而言,就像“潘朵拉盒
子”,一旦开启,再也无法阖闭。
====================================
德国蒋介石...............
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2015-05-15 20:39:00不是死亡笔记本?
作者:
MEVIUS (七星)
2015-05-15 20:39:00不要用蒋介石侮辱希特勒
作者:
Benbenyale (想讓è²é¯å›æ›´çˆ½â™¥)
2015-05-15 20:40:00禁书
作者:
usebbs (ptt)
2015-05-15 20:40:00我觉得他比蒋介石还极端~重点是他的艺术品味是老蒋所没有
作者:
GaRx (CRoSS_Sakura)
2015-05-15 20:40:00有中文译本吗
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2015-05-15 20:40:00与其担心纳粹再起,不如问问犹太人如何让人觉的机车
作者:
hot5566 (五六国庆日)
2015-05-15 20:40:00Kobe国的品味果然与众不同
作者: jw0311 (冷心冽情) 2015-05-15 20:41:00
希特勒至少有威过好嘛
作者: generic (generic) 2015-05-15 20:42:00
希特勒横扫欧洲战场,蒋介石被横扫...
作者:
sofaly (沙发椅)
2015-05-15 20:43:00超好笑 美国人对黑人就很仁慈吗.....
作者:
tf010714 (美味蟹堡一份)
2015-05-15 20:43:00希特勒至少比较有才能
作者:
ruokcnn (Dean)
2015-05-15 20:43:00二楼推文令人恶心
作者:
cz999888 (Sliver knight)
2015-05-15 20:43:00敢拿蒋出来比,光希特勒的战功就屌打
作者:
kingaden (XxXxXxXxXxXxXxXxXxXxXxX)
2015-05-15 20:45:00两个杀人魔 希特勒还有打过胜仗 蒋开穴有啥?
讲真的,蒋介石虽然不是什么好东西,但没有希特勒泯灭人性
作者:
tasogare (tasogare)
2015-05-15 20:46:00蒋横扫台湾暴民
作者:
reaturn (廿年后回头看台湾)
2015-05-15 20:46:00蒋生留了后代吃台湾人的钱,元首没有,失败
作者: generic (generic) 2015-05-15 20:48:00
蒋介石整肃异己时也没啥人性的好吗...
作者:
MASAMIFANS (MASAMI NAGASAWA)
2015-05-15 20:50:00蒋有人性 花园口决堤表示.....
作者:
A1S2D3F4 (A1S2D3F4)
2015-05-15 20:50:00刚好看完三个阿道夫 有八卦吗
作者:
p72910 (总是有刁民想害朕)
2015-05-15 20:54:00Heil Hitler
作者:
lolic (lolic)
2015-05-15 20:56:00蒋介石个屁 希特勒前半段都在赢蒋介石打到哪输到哪
作者:
Jiummay (Jim Lin)
2015-05-15 20:58:00希特勒是被围殴才输的 蒋介石有赢过?
作者: holy (水中长大树) 2015-05-15 21:01:00
这本有中文版的~我有买过
作者:
udm 2015-05-15 21:03:00印度人疯迷希特勒..完了完了,大概第三次世界大战会由印度起头
作者:
chaoliu (眼睛快阖上)
2015-05-15 21:03:00ptt军武肥宅看到希特勒又高潮了