1.媒体来源:
3C 滔客
2.完整新闻标题:
纪念地震学家英格·雷曼 127 岁冥诞，Google Doodle 新样式推出
3.完整新闻内文:
雷氏不连续面，相信对地球科学熟悉的朋友应该对这个名词不会太陌生，
是由丹麦地震学家英格·雷曼（Inge Lehmann）所发现的，也因此我们
才能对地球的内地核相态有了较清楚的认识。
自从地球被发现是圆的以后，人类看待地球的方式就有了重大的转变，
欧洲人所谓的“远东航行”不再必要通过伊斯兰世界，向西走也可以
到达东方，于是乎发现了新大陆，然后环球旅行成为可能。这是地球
作为一个球体首次发生的重大意义。之后，人类知道了地球有多大，
也才发现我们所知道的地表面，只是地球总体积中的极小部分，就
好像整颗苹果的苹果皮一般。
地球内部是什么？在前人的研究中，科学家已经知道了地球内部依
物质的比重有分层分布，大致上可以分成固态的地壳、具可塑性固态
的上部地函、固态地函、以及地核。分隔地壳和地函是莫氏不连续面
（南斯拉夫科学家 Andrija Mohorovii 于 1909 年发现），分隔地函
和地核是古氏不连续面（德国科学家 Beno Gutenberg 于 1913 年发现）。
在 1910 年代，科学家就发现地震波传递路径可以穿透地球内部，
透过研究地震波的路径和折射曲线，可以了解地球内部分层的状态。
然而，这些能密集通过地球内部的地震波，有一个空白区是完全没有
地震波能穿透的，这个区域名为“shadow zone（阴影区）”。P 波和
S 波必须穿越 2,900 公里的深度，才能抵达离震源 103° 弧距的地表。
S 波无法通过液态物质，因此表示此深度以下为液态物质，后来将此
界面以下之部分称为地核，以上称为地函，地函和地核的交界面就
被称为古氏不连续面，以纪念其重大的发现。此时的地核被当作是液态的。
然而，英格·雷曼在研究地震时，发现地震波在通过地核某些在阴影区内，
也就是离震央角距103° - 143°，也有些微弱的 P 波出现，推测出
地核应可再分成液态的外地核与固态的内地核，将地核的组成更清楚的
分成了两部分，就能解释部份 P 波在内地核及地核内外边界上进行折射，
因此在阴影区中出现的微弱讯号。这个重大的发现，英格·雷曼在其论文
《P》中提到，随后被地球科学界所接受。因此，2015 年 5 月 13 日的
Google Doodle 将地球内部剖开，将地核放在页面中心转动，就是为了
纪念英格·雷曼的重大贡献。
英格·雷曼生于 1888 年 5 月 13 日，于 1993 年 2 月 21 日过世。
她的父亲非常重视女儿的教育，让她就读一所教学先进且男女兼收的高中，
这是丹麦第一所男女同校的高中。作为一名女性，她受到非常良好的教育，
也因此奠定她日后深厚的研究学理基础。
而英格·雷曼的发现不仅止于此，1953 年从丹麦大地测量研究所退休后，
到美国居住，与法兰克·普莱斯共同研究地壳和地函。这段时期她又发现
另一处地震波不连续面，位于地表深处 190 到 250 公里处，为了纪念她的
发现，将此处以她的姓氏命名为“雷曼不连续面”，中文常译为“雷氏不连续面”。
这处不连续面有些特质，使得它不易被发现，例如它多存在于大陆地壳底下，
在海洋地壳底下则不存在，因此，以地球的海陆地壳分布比例来看，这个
不连续面存在的地带相当稀少，以至于多数以全球为尺度来做的平均研究中，
不容易发现到这个不连续面的存在。针对这点，地球物理学家法兰西斯·伯奇
曾表示：“雷氏不连续面是被一位黑色艺术大师经由严谨而仔细的观察
地震纪录而发现，且再多的电脑计算也无法完全取代...”以表彰英格·雷曼
作为一位科学家对研究的精神与无法取代性。
为了纪念英格·雷曼的贡献，小行星 5632 号命名为雷曼，甚至美国佛罗里达州
也有一座桥以她为名，2015 年 5 月 13 日就登上 Google Doodle 以纪念这位
伟大女性及伟大科学家的 127 岁冥诞。
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://3c.talk.tw/Article.aspx?ClassID=1&Article_ID=914
5.备注:
“你地震学家？”