风传媒
韩国前Hydis工会会长上吊 劳团怒泼何寿川宅红漆
曾两度来台要求永丰余集团撤回关厂决定的韩国Hydis工会传出自杀意外，韩国警方昨11
日下午于雪岳山区的一处露营场发现上吊身亡的前Hydis工会会长裴宰炯的遗体，根据南
韩金属工会支部支会报导，裴宰炯曾在4日与Hydis社长见面欲解决Hydis问题，却被威胁
若不自愿离职可能提出民事损害赔偿，极可能与裴宰炯死因有关。
为了表达愤怒与抗议，台湾声援Hydis劳工连线多位成员12日凌晨两点前往永丰余集团总
裁何寿川的住处外，以泼洒红漆，表达劳工的血泪抗议，并在住处外贴上死者的头像海报
，写明“何寿川杀人！”
担任Hydis工会翻译并协助抗争的詹力颖曾说，过去韩国双龙汽车因恶性解雇引起多名员
工自杀，对韩国社会来说“解雇即杀人”，这是Hydis工人抗争时最常提起的一句话，现
在想起来令人不胜唏嘘。
而裴宰炯之死引起台湾劳团的愤怒，由多个台湾社运、工运团体组成的“台湾声援Hydis
劳工连线”对此消息感到非常遗憾与难过，并认为裴宰炯的死亡，不是自杀，而是不顾劳
工性命的永丰余集团造成的悲剧。
韩国金属工会支部支会指出，裴宰炯于6日便与所有人失联，Hydis工会成员开始寻找他的
踪迹，而在11日下午5点50分，警方在雪岳山一处露营场发现上吊身亡的裴宰炯遗体，并
通知裴宰炯家属及Hydis工会干部。
Hydis工会秘书长金泓一表示，裴宰炯在失联的前2天（4日）曾与Hydis社长碰面，并向金
泓一说“自己正在为了解决Hydis的事情努力中”，同时也提到社长与他碰面时讲到，假
如裴宰炯不愿接受公司的自愿退休条件，将要求民事损害赔偿。
Hydis公司拥有广视角（FES）技术专利，自2007年被永丰余集团旗下元太科技收购，原先
向工人们承诺不会出售广视角专利并会好好经营公司，董事会却在今年1月6日决定关闭
Hydis生产线，造成将近800名的员工及外包厂商失业，所有不愿接受Hydis公司自愿离职
方案的员工将于3月31日集体遭解雇。
为了争取工作权，Hydis工人曾分别于2月及3月2度来台抗争，第一次仅6名员工及工会成
员来台，裴宰炯便是其中之一，当时他非常卖力地于各个场合发送传单、以不标准的中文
高喊“何董事长别落跑”，并努力述说自己在Hydis工作21年的经验等等，无奈种种努力
并未换来永丰余集团的正面回应，Hydis工人3月再次来台抗争，最终在永丰银行以跳舞方
式表达诉求后，长跪表达对台湾民众的感谢后返韩继续抗争行动。
http://www.storm.mg/article/48925
台湾之光~