1.媒体来源:
风传媒
2.完整新闻标题:
台湾正式场合不见女性 萨克思:I feel uncomfortable
3.完整新闻内文:
http://www.storm.mg/article/48227
前南非大法官奥比.萨克思(Albie Sachs)在专访中指出,为何台湾在正式场合只见到男性,让他觉得很不舒服。(杨子磊摄)
我们想,这应该是结束访问的时候了,然而,前南非大法官奥比.萨克思却仍然坐着,反问我们一个问题。“要问任何关于Gender(性别)的问题吗?”
Gender? 在台湾这不是一个流行的话题,所以我们不确定的问,指的是女性议题,还是同志议题,萨克思非常明确的说,是女性议题。
台湾女人辛苦工作 却上不了台面
萨克思说,妇女问题在南非是大问题;这一次他在台湾参加的一些活动全是男性,女人做很多组织,规画工作,但在正式活动场合只有男人,他觉得,台湾的女性那么的坚强独立活跃,但在正式台面就看不到她们,“I actually feel uncomfortable, I am not used to it.(我感到不舒服,我不太习惯这样的事)”,以南非为例,这是不可能发生的,有访客来,女人负责接待,但在晚餐或正式接待会却全是男性,这种事不可能在南非发生。
“I want to make a point to that(我想表示我的态度)”,萨克思委婉的说,这听起来像是批评,但这不正是他受邀来访问的目的吗。
来台讶异:为何公众场合清一色是男性?
萨克思说,南非仍存在父权体制及性别歧视的问题,但依照宪法规定,南非法庭上作出重要的决定,保障妇女有平等被对待的权利;他再次强调,在公共生活,绝对不会任何活动只见到男人,南非已过了那个阶段,所以他才会如此惊讶,台湾女性非常活跃,但是有一些瓶颈,在正式的场合仍然假设男性必须主导。
当然,我们也向萨克思说明,台湾各行各业有许多优秀女性,事实上明年很可能会出现第一位女性总统,但是为何许多公众场合清一色是男性?实力和公众的代表性是否必须相当,确实是值得思考的问题。
这是一次有趣的访问结语,萨克思再次展现了他诚实率直的本色,点出了台湾社会(包括在座两位女性记者)平时视为理所当然但未必那么合理的事!
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.storm.mg/article/48227
5.备注:
以为台湾已经算很好的了...