Re: [问卦] 语言从0到流利 vs 改变口音 哪个难?

楼主: yduiy (奶茶)   2015-04-30 19:08:33
※ 引述《kana0228 (有热狗就有冷猫)》之铭言:
: 语言从0学到流利
: (可以完全用该语言思考、听说读写都跟母语人士无太大差异)
: 一定要很努力,
: 像英文,很多台湾人学了10几年还学不好(包括小鲁我)
: 俄文跟阿拉伯文感觉就是难到爆,
: 要学到流利不知道要几年
: 那如果是相同的语言、改变口音呢?
: 例如美国腔变成英国腔会很难吗?
: 有些26来台湾好几年,还是卷舌卷得很夸张;
: 可是有些艺人,去中国发展之后就开始卷舌了
: 到底语言从0学到流利 vs 改变口音,哪个比较难?
: 有八卦吗?
应该不会too difficult啦
because在Taiwan,就有many people的English超流利的啊
譬如social新鲜人会被ask说你一个月的pay how muchor工作的interview多不多
young people的English大概都很好der Don't worry
而且大家not only对外国人say
对国内的人也say得吓吓叫喔
明明就是all Taiwanese
也说please给我blue的file夹、please tell我today的meeting几点
然后也用English name称呼each other,中文的name不know没relationship啦
因为Taiwan有many people的English都萧流利的啦
so应该不用worry这个问题der~~~~~~
作者: BRANFORD (请保佑我的父亲)   2015-04-30 19:09:00
看龙没
作者: heaven99 (天地风云)   2015-04-30 19:09:00
你忘了加BUT ALSO 零分
作者: semantics (We need the Jedi!)   2015-04-30 19:10:00
你想稿子想了很久齁
作者: loxua (Loxua)   2015-04-30 19:10:00
我看得好顺,这样我到底是中文好还是英文好?
作者: kuro50624 (leekwii)   2015-04-30 19:11:00
你在公three小
作者: ghostdx (Eker)   2015-04-30 19:21:00
不知道为啥 我好想推你 啊 是柠檬!满满的柠檬
作者: PPPGGG (凸( ゚∀゚)凸)   2015-04-30 19:23:00
XDDDDD超酸der
作者: vn509942 (如履薄冰)   2015-04-30 20:17:00
看super顺der ,my 英文肯定很well

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com