[问卦] 到底要怎么称呼世界第一高峰 eeuse1 PTT批踢踢实业坊

楼主: eeuse1 (It's one) 2015-04-27 18:56:09

在台湾到底要怎么称呼世界第一高峰才好呢
圣母峰？
珠穆朗玛峰?
埃佛勒斯峰？
搞得我好乱啊，以前课本上各种版本都看过呢，哪一种才对呢

作者: dodoro1 (show) 2015-04-27 18:57:00

金轮法王!

作者: frozenGG (山东蛇蛇O'_'O) 2015-04-27 18:57:00

高山峰

作者: TheRock5566 (一点点的幸福) 2015-04-27 18:57:00

玉山乃世界第一峰懂？

作者: victoryss (☞ ☑中间选民 ☑爱歹玩) 2015-04-27 18:57:00

五楼奈米屌

作者: victoryss (☞ ☑中间选民 ☑爱歹玩) 2015-04-27 18:58:00

想看

作者: gnaw159 (realmind13) 2015-04-27 18:58:00

楼上。。。。

作者: savetheworld (Michael Kiske\m/) 2015-04-27 18:58:00

圣母峰!!

作者: STi2011 (鸟王达) 2015-04-27 18:58:00

当众约不好吧

作者: slimak (shady) 2015-04-27 18:58:00

林来峰

作者: Ruffy5566 (鲁夫5566) 2015-04-27 18:58:00

就叫他为世界第一高峰

作者: YESGOTO (肉粽) 2015-04-27 18:58:00

奥林匹斯山

作者: c780412 (煌) 2015-04-27 18:58:00

五楼你为何放弃治疗呢=3=

作者: xiangming (乡民) 2015-04-27 18:58:00

正妹的双峰

作者: stantheman (甜心宝贝) 2015-04-27 18:59:00

都可以！

作者: caesst85149 (cajhwunc) 2015-04-27 18:59:00

课本是写珠穆朗玛峰

作者: wcontainer (watercontainer) 2015-04-27 18:59:00

当然是珠穆朗玛峰

作者: DWR (罗杰) 2015-04-27 19:00:00

珠穆朗玛峰是音译吧

作者: hinajian (☆小雏☆) 2015-04-27 19:02:00

就像你要叫介寿路还是凯达格兰大道不同人给的名啊

作者: stantheman (甜心宝贝) 2015-04-27 19:03:00

SF要翻成旧金山还是三藩市这就跟文化区有关啦

作者: deerdriver (骑鹿人) 2015-04-27 19:05:00

珠峰是音译艾佛勒斯是外国人取的圣母峰是翻译名称

作者: notea (QOO) 2015-04-27 19:12:00

樱庭的绝招

继续阅读