楼主:
syearth (sysearth)
2015-04-24 17:57:30中国科学家进行人类基因编辑实验引争议
BBC
中国中山大学生物学团队在一份网络英文学术期刊上发表的论文显示，他们进行了首次对
人类胚胎基因进行修改的实验，引起各国一些科学家的反对，他们呼吁在全球范围内中止
此类在人类胚胎上进行的研究。
《自然》（Nature）杂志的新闻网站最先在周三报导，中山大学生物学副教授黄军就和他
们的团队完成了被相信是第一次在人类胚胎进行的基因修改实验，报告发表在一份由中国
机构主办的英文学术月刊“Protein & Cell”（蛋白与细胞）上。
科学家从生殖诊所中获得86个无法发育成婴儿的问题胚胎，并对当中与地中海贫血症有关
的基因细胞进行被称为“CRISPR/Cas9”的基因编辑实验，当中有28个胚胎的基因被成功
修改。
黄军就承认相关技术仍然不成熟。
今年早些时候已有传闻指中国科学家正在进行人类基因修改研究——在此之前，相关研究
曾经在成年人细胞和动物胚胎上进行过，但从未有在人类胚胎上进行实验的报告发表过。
“我相信这是第一份应用在人类未著牀胚胎上的‘CRISPR/Cas9’研究报告”，《自然》
引述美国哈佛医学院生物学家乔治·达利博士（Dr George Daley）说，“这样的研究是
一个里程碑，但同样令人警惕。”
“他们（中国科学家）的研究应该是一个严重的警告，任何实验者都不应该认为这项技术
已经凖备好可以进行消除疾病基因的测试。”
在中国科学家对86个胚胎进行了基因修改注射，在等候48小时之后，有71个胚胎存活；科
学家再对其中54个进行测试，发现只有28个可以被认为是成功替代了目标基因。
“如果你想要在正常的胚胎中做这件事情，你需要接近100%（的成功率）”，《自然》新
闻网站的报导引述黄军就说。
“这也是为什么我们停止了实验，我们认为它仍然太不成熟。”
黄军就还在报导中表示，他和其团队的研究报告论文曾经因为伦理上的争议而被《自然》
和《科学》（Science）杂志拒稿——《自然》杂志的学术论文部门与新闻报导部门彼此
独立。
路透社则引述美国麻省理工大学《技术评论》（Technology Review）杂志指，目前还有
几项类似实验在计划或进行当中，但科学家们警告说，修改人类基因的研究可能会对未来
的世代产生未知的影响。
《自然》的报导还指，中国科学家在实验中也发现了相当数量的“脱靶”效应，即不在计
划当中的基因变异，这是其中一个主要的安全问题。
“因为这些无意的基因变异可能具有破坏性”，报导说。
中国科学家的报告发表后，国际再生医学联盟组织（The Alliance for Regenerative
Medicine）再次发出呼吁，希望中止相关研究。
“基于修改人类再生细胞DNA所存在的重大安全和道德问题，这项研究仍然非常不成熟”
，法新社引述该国际组织的声明说。
“在目前这个时候，进行这方面的研究令人不能接受。”
（编写：列尔 责编：萧尔）
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/science/2015/04/150424_human_embryos_edit_china