英公路大塞车 竟是边境牧羊犬驾拖拉机“自撞分隔岛”
ettoday
▲苏格兰交通局公布了造成大塞车肇事者的照片，你没看错，真的是一只狗。（图／翻摄
苏格兰交通局推特）
国际中心／综合报导
“一只狗驾驶拖拉机冲上M74公路，J13-RTC出口可能发生大塞车。嗯，我没有在开玩笑，
因为警察和狗主人都已来到现场。”这是英国苏格兰交通局于22下午3时34分所发出的推
特，目的是为了解释当时格拉斯哥的南拉纳克郡（South Lanarkshire）M74公路突如其来
发生的“大塞车”，而造成交通混乱的源头，竟然是一只叫做“唐”（Don）的边境牧羊
犬。
唐的饲主是77岁的汉米顿（Tom Hamilton）先生，他接受英国《每日电讯报》采访时表示
，原本他用拖拉机载着唐准备牧羊，殊不知在他未熄火短暂下车、察看羊群之际，唐居然
跳上驾驶座，驾着这台大机器冲下山丘，一路冲破围栏、耕地，甚至跨越了公路上的一个
车道，直到撞到分隔岛，才被迫停下。
▼边境牧羊犬“唐”闯祸后，露出一脸愧疚的表情。（图／翻摄苏格兰交通局推特）
由于当时正值交通尖峰时刻，M74公路上充满了通勤车潮，唐的爆冲举动顿时让交通大打
结，所幸驾驶看到拖拉机冲上公路时，纷纷迅速闪避，因此没有造成任何伤亡，而这起离
奇的塞车事故，也于14分钟后获得解除，当地警方表示，这只4岁半的大狗情况良好，“
牠很安全，也没有受到任何伤害”。
http://www.ettoday.net/news/20150423/496728.htm