※ 引述《lifepass (乖乖)》之铭言：
: 最近打算去美国留学
: 正在准备托福
: 买了一本7000单字书来背
: 结果背了后面忘了前面
: 光是悲伤这个字
: 就会考sorrow anguish dejection doldrums
: gloom melancoly misery
: 这些字在美国会用的到吗
: 会不会连美国大学生也不会这些字呢
日常生活中 大概3000字就够沟通了
其他一些单字名词 没看过 没背过的 遇到的时候再记一下就好了
美国的英文就跟台湾现在的中文一样 很白话
除非你要看文学作品 不然日常生活真的没啥人会用
不过不代表这些字美国人不会...只是没啥在用而已...
就像很多中文字词句子 你看得懂 但是你平常也没在用
譬如金庸里面就一堆平常讲话根本不会用的形容词 只会在书本里面出现
单字这种东西 死背的效果很差 唯一的用处就是看到或听到的时候 你会知道那是啥
一般人 你就算背了1万个单字还背的很熟
真正叫你开口跟人讲话的时候 大概能从你嘴里出来的单字不到2.3000字
背起来 跟会讲会用 完全是两码子事
韩国人就很爱背单字 单字量很大
但是缺点就是讲话常常会忽然冒出很奇怪的单字 意思相近但是用法错误
有时候你单字量大 但是不会用 反而会讲出很奇怪的句子
就会感觉你很假猴 但是根本用错这样的反效果
以上是去澳洲当台劳的半年间几乎都没讲到中文的日子的经验