[地球图辑队]白俄罗斯通过“寄生虫法” 惩罚失业者
在白俄罗斯，越来越多人失业得仰赖社会救济过活，这些人被当作社会的寄生虫。近日，
白俄罗斯总统公布新法，要对“社会寄生虫”开罚，引发失业者的怒火。
post title 路透社 #1
图为白俄罗斯总统卢卡申科，他希望透过新法逼失业者去工作。
社会寄生虫当心
QUARTZ、《卫报》综合报导，在美国，“福利女王”(welfare queen, 注)一词在财政保
守派的眼中很流行，他们用这个词来表达对穷人的怒火，不满大众要为穷人提供社会福利
。现在，白俄罗斯也出现了差不多的词──“社会寄生虫”。在白俄罗斯，“社会寄生虫
”一词不只用在开政治上的玩笑，它还是新法的基础。
近日，白俄罗斯公布了一项严格的新法，企图惩罚失业者。本月稍早，白俄罗斯专制的总
统卢卡申科(Alexander Lukashenko)签署了一项法案，宣布将对每年付低于 183天所得税
的成人开罚 360万白俄罗斯卢布(折台币约 7,835元)，换言之，也就是对失业者开罚。此
外，失业者最终还可能面临被拘留或得从事社区服务的下场。
但这条新法不适用于学生、有三个小孩以上的家长、未成年人以及超过退休年龄的人。
注：在美国，福利女王(welfare queen)一词用来指称盗领社会救济金，故意不出去工作
的人，而这样的人以女性居多，故以女王称之。
post title 网友 #2
白俄罗斯经济表现不佳，不少人失业。Photo credit: Kristian Niemi
成功商人沦为寄生虫
新法的目的在“刺激健全的公民参与劳动，尽他们宪法上的义务，为国家收入尽一份力。
”
新法一公布，解放欧洲电台(Radio Free Europe)就报导了一个残酷的现实：曾经是个成
功小商人的维塔利(Vitali Yurchanka)，因为白俄罗斯经济危机不得不放弃他的生意。现
在，他被冠上了“社会寄生虫”的名号，被开罚了 245美元( 折台币约 7,678元)，这对
一个经济萧条的国家来说，不是个小数目。维塔利在网络上发起反对运动，目前已有超过
28,000人连署反对新法。
post title 路透社 #3
图为白俄罗斯市集一景，随着经济萧条，人们的消费能力也下降。
根本没有工作机会
维塔利说：“这就像是回到了 1937年，去工作要不然我们(政府)会逼你去...我认为人们
会试着表达他们的怒火，他们是对的，我们得捍卫我们的利益。”
而其他人也纷纷在网络上留言响应。其中一人留言道：“所以有三个小孩的女人就OK，但
一个有两个小孩、照顾家里的女人就是社会的寄生虫？”
另一个人也表达了他的不满：“这样的法律怎么可以被通过，城市里根本没有工作机会。
”
受到乌克兰危机与俄国卢布贬值的影响，白俄罗斯预期今年的经济表现不佳。
http://world.yam.com/post.php?id=3759
该拿诺贝尔奖了 台湾不跟进吗