https://tw.news.yahoo.com/-103116229.html
重拾“客家蓝染”风采！美浓复育“木蓝种苗”种下希望
作者： 记者陈俊廷∕高雄报导 | 民报 – 2015年4月16日 下午6:31
为了重拾“客家蓝染”的风采，高雄美浓广兴国小与美浓农会四健会今(16)日将复育成功
的“木蓝”苗移植到田区，盼学生透过种植“木蓝”的农事体验，逐一了解传统客家“种
蓝、建蓝、制靛、染布”等过程，让“客家蓝染文化”从小扎根！盼“再现”客家精神与
技艺“传承”。
什么是“木蓝”?这种植物即使对老一辈的美浓人来说都是陌生的。很少人知道其实在18
世纪时美浓曾经是“木蓝”的天下，栽种“木蓝”并加工制造成“蓝靛”是当时台湾重要
产业之一，也是美浓客家蓝衫的传统原料，广兴国小谢惠君校长、温文玲主任近年来极力
在校推广蓝染技艺，成为学校特色课程。今4月16日（四）师生一起将日前“开学日”播
种培育成功的“木蓝种子”移植到田区栽种，以提高植株存活的机率。
广兴国小力推重塑美浓客家“蓝染技艺”，已成为学校在地特色课程，校长谢惠君表示：
复育木蓝，是对客家文化“技”与“忆”的传承，期许学生能传承先民的智慧，在深厚的
文化基础上，赋予蓝染艺术崭新的生命，更盼望社区的投入能将失落的客家精神与技艺传
承发扬为在地文创产业。
美浓客家蓝衫在早期全数在广兴三个蓝染地窖染成，随着工业革命与化学染料发明，便宜
迅速又能大量制作的化学染，为这项传统手工业带来冲击；加上日治时期引进种植菸叶，
传统蓝靛染色的经济价值衰退，木蓝田也就渐渐消失在美浓人的回忆里。而今美浓当地三
山国王庙、理和小径、南巷，仍可见遗址。蓝靛是蓝染的原料，也是客家蓝衫的根源。从
植物提炼色料的天然染比化学染更能展现客家族群内敛、质朴的精神，更是客家先民智慧
的结晶。
这块面积超过1分地的木蓝田，预计在8月初采收，进而制成蓝靛，提供广兴国小做为蓝染
课程使用，让“蓝田日染欲生嫣”。
高雄美浓广兴国小师生复育“木蓝种苗”种下希望（照片高市教育局提供）