ininder其实是从"硬硬的"三个字而来
但因为当时翻译的时候
翻译者也许是南部人的关系
所以ㄣ、ㄥ不分
本来应该是
ingingder 变成 ininder
因此本来是硬硬的
就变成隐隐的
隐隐的 的意思就是很小跟 奈米屌 一样
所以看不见
所以今天说GGininder
那就是在说GG奈米屌
既然是奈米屌
所以就算外面晴空万里
心情一样是阴郁的
所以天气阴阴的 跟 GGininder
有类似的发音
因为
他们诉说著肥宅相同的心情
※ 引述《kusionlion (blablabla)》之铭言：
: 天气阴阴的和GGininder，
: 这两个词因实在太像了，
: 甚至可以说后面三个字的发音是完全一样，
: 所以阿鲁我想说这两者之间是否可能有些关联。
: 有人知道天气阴阴的和GGininder的关联性吗？