泰雅高一女 受邀陆歌唱赛 (UDN)
http://udn.com/news/story/7332/824764
2015-04-09 02:54:27 联合报 记者王柔婷／金山报导
金山高中高一学生王祥如热爱吉他创作，将融合泰雅族语的自创曲上传网络后，受到对岸关注，去年4到7月间，受邀参加录制湖南电视台“中国新声代”节目，发扬台湾原民音乐。
“你就像太阳，照亮我心房，我就像月亮，守候你身旁，la ki tayal（泰雅的孩子）跌倒了不要怕，要记得你有个家...”王祥如用高亢的嗓音唱出自创曲“太阳月亮”，让两岸评审眼睛为之一亮。
去年4月，王祥如与来自香港、马来西亚、中国大陆等地的学童用嗓音一较高下，从小听阿嬷、妈妈唱歌长大，自称没学过歌唱技巧的她，唯一的优势是一副“泰雅族的好歌喉”。
王祥如说，她国中时向朋友学会吉他，慢慢的自己开始作词、谱曲，第一首自创曲要献给她最爱的弟弟，这首歌上传到网络后，吸引对岸的节目制作人与她联系，“还以为是诈骗”王祥如笑说。
连续3个月来回台湾和湖南长沙，王祥如选唱10多首国语及原住民歌曲，还发挥巧思将阿嬷的泰雅歌声融入演出，让家人看到后十分高兴。
她说，因为一句阿嬷“我不知道怎么跟孙子讲话了”，激起她学泰雅母语的决心，现在会听泰雅语但不太会说，创作也仅局限在“泰语单字”，但她自筹学费，从桃园到金山高中就读原住民专班，期望毕业后能更熟悉母语文化。