: 我告诉你，纬来日本台现在正在播的歹势啦青春，
: 上一季日剧学院赏拿到助演女优赏(满岛光)、剧本赏(宫藤官九郎)，
: 品质之佳有目共睹，
: 为了N的改编甚至还超越了凑佳苗的原著，把原著的不合理补到合理，
: 请问又有几个人听过这部戏?又有几个人会看?
: 你不是第一个问这个问题的人，
: 也不是最后一个问这个问题的人，
: 但是有这三项因素存在，
: 日剧就算一直以来依然质高量丰，在台湾，
: 也注定一直败在韩剧的廉海战术跟台湾观众的口味上。
小弟键盘区域专家 关于日剧韩剧小弟也有些研究
八卦是 虽然是KKC的洨粉丝 不过 不是很认同这篇文章
韩剧在能第四台能红 广受批评无脑狗血 琐碎婆媳是那些韩国日日剧
也就是什么韩国版的娘家/嫁妆那类的 那些本来就是拍给欧巴桑看的
台湾引进来给欧巴桑看 刚好而已 三宝无国界嘛
真正走红的是那些什么水木剧 还是啥的 一周播个两集的那种
在网络上靠字幕组传播 兹就键盘专家的观察 试分论之：
一、字幕组的出现 增加了内容选择 导致分众化
字幕组的出现降低了语言的障碍 和隔阂 稀释了日剧在台湾的神圣性
喜欢题材的 会看美剧 (←我甚至觉得美剧比好莱坞电影吸引人的多)
爱来爱去的 会看韩剧 (←不用战我啦 我知道韩剧也有很多玩题材)
日剧就有点不上不下的 题材玩不过美国 狗血洒不赢韩国
演出人员老化 劣化 制作上有气无力
整个很像换档没换过去猛踩油门 空轰隆隆响 但是速度却很有限
事实上韩剧也有题材拍得不错的 推荐韩剧 "未生"
二、不是日本劣化 而是韩国进步太多：务实挂帅
纯就台日两国的影视环境 日本还是屌打台湾甚多
在影视制作环节上 韩国另辟蹊径走出属于自己的韩式风格
韩国每年有海量的留学生到外国去做短期的(1-2年)的交流
赴外交流的目的是带回大量的临场操作经验为主
整个影视教育 转往务实挂帅
多数优秀的电影硕士班是以拍出电影作为毕业条件
而非写纯文字论文 各式短片 实验性质的影视作品相当兴盛
观察点：韩综的拍摄 企画 镜头语言就导入了很多电影技法
国家政策也大力配合 发展影视娱乐
将资源投入第一线的制作/后制/训练的环境建置
制作环境强了 拥有好的团队 自然可以捧出源源不绝的明星
三、影视产业的真实动力来源：幕后人员
前阵子韩国成立的一些电视台 成立之初挖的不是台前的明星
而是大挖幕后团队和企划人员
前KBS的台柱节目两天一夜制作team主干悉数被挖走
创造了近几年来我很喜欢的一个韩剧系列 请回答199x(←"我的自由年代"设定"很致敬")
以及本年度最强的超级兵器"未生"(←第二次提到真的很好看 科科)
所以 要有好的影视作品 一定要重视制作人员的待遇 健全制作环境
教育往务实挂帅 重视企划 设定 和角色平衡
产业成熟后 造成数个制作组团队互相竞争 就会产出源源不绝的好作品
如果幕前和幕后的待遇/资源 急遽的拉大和失衡
导致产业新进者存在极度不公平的地位待遇
真实主掌成败的制作/企划部门没法吸引新人
没有新血 整个产业老化 砸再多钱捧明星也只是打水漂
进而无法产出好作品 也就不令人意外了
科科