[问卦] 有没有支那剧支那剧没有中配的八卦?

楼主: lebiged (lebiged)   2015-04-08 00:28:00
最近支国的电视剧和综艺节目越来越多人看了,
但是我都听不懂他们在讲啥鬼,
例如企业要唸起业,
识字要唸十字。
为什么不像韩剧一样有中配呢?
有八卦吗?
作者: zeumax (烟灰缸里的鱼)   2015-04-08 00:32:00
有几部现代偶像剧都另外配音,看起来有像韩剧果然中国现代偶像剧难看的原因在发音
楼主: lebiged (lebiged)   2015-04-08 00:34:00
有时候同一个词会有不同的发音,超神的
作者: gsmzxcvbnm   2015-04-08 00:35:00
为啥听不懂啊
作者: wotupset (wotupset)   2015-04-08 00:36:00
要求字幕组加注释 八~~~~~
楼主: lebiged (lebiged)   2015-04-08 00:40:00
因为关键的词常听不懂,很麻烦

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com