纽约时报
日本表示跟随美国不加入亚投行
日本的一些领导人周二表示，该国不会成为由中国牵头成立的一家新的地区性开发银行的
创始成员国，而是将继续忠于美国。美国此前曾敦促其盟友不要加入这家银行。
这些官员称，这么做的原因是对这家新银行——亚洲基础设施投资银行(Asian
Infrastructure Investment Bank)——的管理存在担忧，这与华盛顿提出的反对理由一
致。后者认为该行是对美国主导的世界银行(World Bank)等机构的挑战。当地媒体援引首
相安倍晋三(Shinzo Abe)的话报道，虽然美国的其他盟友，如英国和德国已宣布将加入该
行，但由于战略上的原因，日本仍然应该与美国站在一起。
“美国现在知道，日本值得信赖，”据日本共同社(Kyodo News)报道，安倍晋三在他领导
的执政党自民党(Liberal Democratic Party)的会议上说。
日本财务大臣麻生太郎(Taro Aso)在一个新闻发布会上说，日本不会考虑加入亚投行，除
非该行证明自己拥有严格的放贷标准，包括对开发项目的环境和社会影响的评估。
“我们对于加入亚投行必须非常谨慎，别无选择，”麻生太郎说。
尽管美国提出了反对，但是仍有数十个国家在中国设定的3月31日最后期限之前，申请成
为总部设在北京的亚投行的创始成员国。最新加入亚投行的国家包括澳大利亚和韩国，它
们都是美国在该地区最亲密的军事伙伴。韩国的这一决定推翻了此前同意遵循美国意愿，
远离亚投行的表态。
这么多盟友决定和华盛顿决裂被认为是一个迹象，表明中国的经济影响力日渐增强。中国
已经成了该地区很多国家最大的贸易伙伴。新银行将在4月确认创始成员国，并打算在今
年年底前开始运行。
尽管华盛顿有要求美国加入的呼声，但外界认为奥巴马政府不太可能转变反对立场。很多
美国官员似乎担心，这家新的信贷机构会削弱世界银行和国际货币基金组织
(International Monetary Fund)的地位。它们是美国在二战后建立的全球金融秩序的两
大支柱。
尽管中国已经成了日本最大的贸易伙伴，但东京站在美国一边，有令人信服的安全方面的
理由。其中最重要的便是围绕东海无人居住岛屿的控制权，日本与中国之间加剧的对抗。
两国均声称拥有相关岛屿的主权。
安倍晋三迫切希望确保自己领导的国家，能在这场对峙中得到美国的支持，于是试图把日
本同美国比以往更紧密地捆绑在一起。战后，美国是日本在军事上的保护国。下月访问美
国时，安倍晋三预计会强调日本的亲密友谊，以及日本有更强的意愿在该地区承担更大的
军事角色。
亚投行的启动资本约为500亿美元（约合3070亿元人民币），使命是通过投资公路、水坝
、通信网络和其他诸如此类的大规模项目，帮助亚洲更快地发展。
http://cn.nytimes.com/asia-pacific/20150401/c01japan/zh-hant/
作者:
hata5566 (偶肥乃惹~~~)
2015-04-01 18:01:00美国人的小罗囉
作者: jun1981 2015-04-01 18:01:00
美国日本相拥而泣
作者: richard42 (里茶 汐儿) 2015-04-01 18:03:00
又不知道是谁之前舔共把台湾踢出亚银 这次中共不要你了
作者: k291154222 (小惟) 2015-04-01 18:08:00
是因为中国崛起美日吓到屎尿
作者:
eu3 (^^)
2015-04-01 18:09:00……边缘化？天真得要死
作者:
Pony5566 (Luna Akbar)
2015-04-01 18:11:00那盖兹基金会也是世界霸主了xDDD
作者:
sagarain (HNY 2010)
2015-04-01 18:14:00这还用报导
作者:
arnold3 (no)
2015-04-01 18:20:00结果美国秘密传真过去
作者:
lalazizi (lalazizi)
2015-04-01 18:21:00最好是你打得赢改宪后的日本
作者: hangl0 2015-04-01 19:02:00
good dog obeys every command