1.媒体来源:
苹果日报
2.完整新闻标题:
我加入亚投行国际名称 Chinese Taipei可能性高
3.完整新闻内文:
台湾要以何种名称加入亚投行,是否会遭矮化是外界最关切议题。目前台湾参加国际组织
的名称主要分为3种,APEC是“Chinese Taipei(中华台北)”,WTO为“台澎金马关税领
域”,中美洲银行为“中华民国”,亚银是“Taipei, China(中国台北)”,欧洲复兴
开发银行的名称则是“Taipei China”。
中美洲银行因中国尚未加入,因此我国名称为中华民国。而我方虽是亚银创始会员,一开
始加入的名称是中华民国,但1986年中国加入后,没有经过我方同意,被片面改为
Taipei, China。
据了解,官员表示,虽然没经过台湾同意被改名,但每年出席亚银场合都会抗议,且发言
上都以中华民国(ROC,Republic of China)自称,公文往返上,台湾都是自己写一份,
签署绝对是以中华民国名义,不会在Taipei, China的文件上签名。
至于是否曾考虑退出?官员解释,若退出无法参与国际的投资商机,也失去国际舞台的能
见度。亚银认为以Taipei, China中间有逗点的名称已释出善意,不像Hong Kong, China
,香港与中国中间还有空格。至于欧洲复兴开发银行我国仅是观察员身分,尚未正式加入
。
若以目前参加的国际名称来看,台湾无法接受“中国台北”,但大陆不可能让台湾以“中
华民国”名称加入,因此较有可能的名称是“Chinese Taipei(中华台北)”或WTO的“
台澎金马关税领域。(林巧雁/台北报导)
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150331/584472/
5.备注:
所以有人说亚投行是Taiwan,China加入有根据了吗?
TPKM跟Chinese Taipei加入大家就比较能接受吗?