全斗焕访日施压日本天皇首次就历史问题表示遗憾 http://goo.gl/TCr4SS
韩国中央日报 刘智慧 记者 | 2015.03.31 10:48
http://goo.gl/Pbg8be
图为韩国前总统全斗焕（左）1984年对日本进行国事访问，正与日本裕仁天皇干杯。(中
央照片)
3月30日有消息称，1984年全斗焕政府通过日本推进了中国承认韩国、日本承认朝鲜的交
叉承认方案。交叉承认意味着外交上承认对方为一个国家。韩国外交部公开了包含以上内
容的26万余页外交文件。韩国政府正通过审核公开产生满30年的外交文件。根据公开的外
交文件，交叉承认是以“汉江开发计划”为代号策划的，是当时的总统全斗焕于1984年9
月下达的指示，内容为“日本与中共（中国）对话顺利，可以经由日本说服中共承认韩国
，以日本承认朝鲜作为条件，进行交涉”，打算先由中国和日本分别与韩朝接触，再扩大
到与美国和苏联（俄罗斯）的接触。
全总统下达指示两个月后，韩国外务部于当年11月制定出了计划方案，目的是至少在4~5
年内确保和平共存体系。此外还制定了在1986年亚运会前后正式启动交叉接触，1988年首
尔奥运会前后实现交叉承认的目标。同年12月1日，韩国政府向日本首相中曾根康弘提出
了这一建议，请其帮忙与中国最高层接触。同时，韩国还向美国请求协助，希望实现与中
国的间接接触。但美国的反应稍显冷淡，美方向韩国政府传达了“中国认为韩中进行直接
贸易为时尚早”的立场。
在推动交叉接触的过程中，美国还曾因为韩国首先向日本提议担任仲裁角色一事感到不快
从公开的外交文件中，还可以看出1984年全总统访日时日本裕仁天皇首次谈到历史问题的
背景。当时韩国政府制订了“木槿花计划”，为韩国首脑首次对日本进行国事访问做准备
。在名为“木槿花计划对日交涉指南”的文件中，明确将日本天皇对历史做出反省列为“
访日的大前提”，并写道“考虑到国民感情，必须确保日本天皇用最强烈的语气进行反省
，才能为国民所接受”。
在全总统访日一天之前的9月5日，日本向韩国通报了日本天皇的晚宴致辞内容，为“对于
两国在本世纪某段时期发生的不幸历史，诚挚表示遗憾，不能让历史重演”。在6日的晚
宴致辞中，日本天皇如实表达了以上内容。