Re: [问卦] 日本为什么把饺子叫做锅贴?

楼主: maschera (MALICE MIZER万岁!!)   2015-03-29 20:11:08
※ 引述《TWOOOOOOOOOO (给妳2亿)》之铭言:
: 像是饺子兄弟做的饺子
: 也是锅贴
: 有没有日本为什么把饺子叫做锅贴的八卦?
^^^^^^^^^^^^
应该是把锅贴叫做饺子?
日本知名中华料理连锁店"饺子的王将"
菜单上是写饺子ギョーザ
但是店员点菜的时候会拿麦克风跟厨房说コーテル(锅贴的日文发音)
他们应该都知道他们的饺子等于锅贴
因为是连锁店 所以是工厂做好冷冻再送到店里来
还有拉面汤头、咖哩也都是工厂做好的调理包
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2015-03-29 20:12:00
还是八方好吃 :)
作者: sachiho (Sachiho)   2015-03-29 20:13:00
日本唸法反而比较简单,煎的是焼き饺子,水煮的叫水饺子
作者: teardropbox (只想一个人静一静)   2015-03-29 20:16:00
王将很普通 但很便宜
作者: nadiaInochi (狗狗)   2015-03-29 20:24:00
焼き饺子 扬げ饺子 蒸し饺子 水饺子
作者: aresa (秋凉)   2015-03-29 20:27:00
写作饺子唸作锅贴阿
作者: ppttcc (ppttcc5566)   2015-03-29 20:27:00
dumplingsticker
作者: Satoman (沙陀曼)   2015-03-29 20:30:00
我都唸イケア

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com