Re: [新闻] 新加坡人的爱恨告白:看了台湾,发现自

楼主: jajujo (尚未通过认证)   2015-03-26 19:30:08
※ 引述《Joey818 (の)》之铭言:
: ※ 引述《freakgun (怪枪)》之铭言:
: : 新加坡人的爱恨告白:看了台湾,发现自由也没多好
: : 商业周刊
: 英国前首相托尼·布莱尔在《纽约时报》12月4日刊发文章
: Is Democracy Dead ?(民主已死?)
: Tony Blair: For True Democracy, the Right to Vote Is Not Enough
: 托尼·布莱尔:1997-2007年曾任英国首相
: 如今,民主国家的日子不好过。许多国家的民主制度出现了障碍:美国国会、英国联合
: 政府,以及许多欧洲国家的政府都遭遇了困境,难以做出必要的决策以回归经济增长。在
: 满足本国公民需求方面,一些羽翼未丰的民主国家似乎不如专制国家有竞争力——至少从
: 短期看是这样。
: 屋漏偏逢连夜雨,除了民主制度的失灵,近期还出现了一系列意义深远的挑战:极端主义
: 在中东地区肆虐扩张;金融危机的阴云困锁欧洲;俄罗斯兼并克里米亚风波未平,乌克兰
: 东部冲突又起。有鉴于此,欧洲极右翼政党的崛起,以及社会上对民主政治普遍存在的忧
: 虑与失望情绪便不足为奇了。
: 民主让我们过于自负。民主仍然是我们选择的制度——是自由者自由选择的结果。但民
: 主制度遭到了挑战,我称之为“功效”挑战:民主的价值是正确的,但民主制度往往无法
: 兑现这些价值。在风云变幻的世界中,国家、社区、企业都必须不断调整自己去适应这些
: 变化,民主制度显得迟缓、官僚而又脆弱。在这个意义上,民主国家对不起自己的公民。
: 这种情况为何发生,我们又该如何应对?
: 我们似乎忘了,只有实践中行得通的理论才是好理论。民主体制的理论基础是重要的,通
: 过选举产生政府的基本原则显然是正确的,它也仍然得到大众的认可,但民主原则在践行
: 中却往往遭到歪曲。今天我们应该讨论如何改善民主制度,如何使它现代化。传统上,辩
: 论民主的议题无外乎政府的透明度、诚信度。比如在英国,我们讨论的话题是议员们的费
: 用报销机制。
: 但是,导致人们对民主政府大失所望的真正原因是,人们认为生活中迫切需要的改变迟迟
: 没有发生。这是一个很实际的挑战。人们往往有另一套说法,他们说政府不倾听民众的声
: 音。但实情往往是,政府在倾听,但民众的声音却是杂乱分化的。通过强势领导有效进行
: 决策的能力,正是民主制度所缺乏的。为什么会这样?
: 近年来,西方民主国家发生了一系列变化,降低了民主体制的功效。
: 在美英两国,有越来越多的选区受其边界划分结果的影响,直接落入某个政党囊中,成为
: 其固有选区。如果你成功获得了党内候选人提名,便将铁定赢得该选区的议席。这促使潜
: 在的候选人们采取某些立场,讨好拥有提名权的党内活跃分子,而不是广大公众。就这样
: ,政治家们逐渐远离了大众所持的中立立场,而这必将损害他们的决策能力。
: 在这样的体制内,摆好政治姿态比实干解决问题更重要。实际上,现代治理是基本不带意
: 识形态色彩的。
: 此外,随着传统观众群体的萎缩,新闻机构发现最大的商机在于煽动忠实观众,呼应他们
: 的具体利益。因此,许多西方媒体的党派色彩变得越来越鲜明。
: 在我们的体制中,产生了强大的利益集团,它们能阻拦我们进行实质的、必要的改革。譬
: 如,所有试图改革教育系统的人都知道那是一场多么艰苦卓绝的斗争。官僚体系反抗变革
: ;教师工会反抗变革;甚至连公众都被挑唆起来扼杀符合自己利益的变革。让我几乎丢掉
: 首相乌纱帽的决策,无关乎战争与和平,而是我的教育改革政策。医疗系统改革也同样举
: 步维艰。
: 然而,世界如此瞬息万变,政府体制的更新就显得格外重要。
: 公众能够感受到,我们的社会早该改革却迟迟未动。人们需要更好的服务,有更高的期望
: ,但任何政治家都会告诉你,没人愿意为此买单。改革的缺失是一项巨大的挑战——在政
: 府预算吃紧的今天尤其突出。所以,现代治国面临一道离奇的悖论:要满足公众日益提升
: 的需求,改革必不可少,但公众很容易被动员起来反对这些改革。所以,在变革面前,西
: 方政治家们往往退避三舍,导致选民对民主政治的进程大失所望。
: 看看法国、意大利、西班牙和希腊等欧洲国家:为了改变公共利益的分配方式,为了精简
: 体制,这些国家都在税务系统改革中苦苦挣扎。一方面,公众强烈地牴触改革;另一方面
: ,这些国家又没有其他途径可走。同时,欧盟也无法采取措施刺激经济增长来配合改革。
: 检视过去20年内发生在私有部门里的变化,今天市值领先的公司与20年前大不相同。长江
: 后浪推前浪,这是世间万事万物新旧更替的规律——但政府体制却自绝于这种规律之外。
: 自上而下的官僚阶层倾向于管控现状,而不是改变现状——因此,我们沿袭著过去的道路
: ,无法做出改变。
: 科技能够改变教育和医疗系统的运作方式。科技能给教学带来革命性变化;能产生全新的
: 诊疗手段。这些变革已在条件最好的地方出现萌芽;但大多数地方难以企及其红利。正是
: 这种功效上的差距,导致人们对政治彻底失望,并诉诸于根本不能解决问题的民粹主义途
: 径。这是亟待我们解决的问题。
: 而且,在今天这个最需要领导能力的时代,政治领袖的基因池却在逐渐枯竭。在我们的议
: 会或国会中,有多少人曾在政界之外有过身居要职、担当责任的经验?如今有太多年轻人
: 凭著对政治的兴趣爱好,在大学毕业后就投身于某位政治家门下从事研究分析工作,进而
: 直接参与竞选取得议会席位。
: 在进入政界之前,我在私有部门只工作了七年,但对我来说,那是意义重大的成长期。在
: 业务和人际方面,这段经历对我后来执政裨益匪浅。尤其重要的是,我知道了书本上的政
: 治理念和适用于“现实世界”政策是存在差异的。
: 还有,与私营部门的成功精英相比,政治领袖们的薪水实在称不上丰厚——这话我只有卸
: 任后才能说。今天,我们最需要一个多样的、有活力的、健康的政治领袖基因池,但微薄
: 的工资限制了政治职业生涯的吸引力。
: 上述种种因素,导致由民主体制产生的最高领导人很难有什么作为——所以就产生了“功
: 效挑战”。这种挑战被社交媒体进一步放大,而社交媒体本身便是一种革命性现象。过去
: ,社会问题的发酵是一个相对缓慢的过程,如今在社交媒体的推波助澜之下,公众情绪的
: 浪潮在数日甚至数小时内便可掀起舆论海啸。政治家一味追求扩大影响力和冲击力,往往
: 顾不上保持社会舆论的平衡。
: 这种情况使政治领导人感到疑惑。领导人必须在领导方式和舆论之间作出精密调整,既要
: 超越各种声音,又不能脱离舆论。领导人必须精准地判断公众的情绪,但如果依靠
: Twitter推送的信息来治理,是很难对舆情做出准确判断的。社交媒体能积极地影响现实
: 世界,这固然令人兴奋,不过社交媒体的话语权属于“大嘴”们——我们知道,有理不在
: 声高,声高者未必有理。
: 如果给萎靡的民主对症下药,恐怕将改变统治者与被统治者之间关系。人们必须接受一点
: :治国理政避免不了各种艰难的抉择,做出这些抉择的政治家应该受到尊重而不是诋毁。
: 此外,有的规则可能也需要更改——例如,公共领域和私有部门之间“旋转门”应该更加
: 通畅。各国议会运作的方式可能会发生改变,有些国家甚至可能得修改宪法。
: 如今,我们必须把民主体制的问题搬上台面,开诚布公地进行讨论。民主体制光给民众投
: 票权是不够的,还需要做出实实在在的成果。然而目前民主制度没什么拿得出手的成绩。
: 我们不应坐视选民在独裁和民粹之间做选择。如果我们真的相信民主,就让我们着手拯救
: 它
新加坡跟中国思维那么像 不知道有没有什么方式支持他们在一起
中国霸权崛起想必很需要在各地扩点
得到新加坡等于在东南亚站稳脚步
而且还控制马六甲
中国赶快放弃台湾去追比较好追求的新加坡啊
作者: Joey818 (时代趋向和平 也不再振奋)   2015-03-26 19:31:00
理论不通 因为可以两个都要
作者: soria (soria)   2015-03-26 19:34:00
其实还是不一样的,好歹中国已经把家族王朝消灭掉了
作者: ffboy (DSP梦靥)   2015-03-26 19:38:00
中国人真的不适合民主,奴性太重,好险我是台湾人
作者: Sinreigensou (神灵幻想)   2015-03-26 19:42:00
好像台湾人奴性就不重一样

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com