自由时报
被诬烧可兰经 阿富汗女遭当众虐杀
〔编译周虹汶／综合报导〕阿富汗数百名男穆斯林以“焚烧可兰经”为由，十九日在首都
喀布尔市中心光天化日下，极其残忍地虐死二十七岁女教师法科亨达（Farkhunda）；警
方在场却无力阻止憾事，官方调查更指出，焚烧可兰经的指控根本是子虚乌有！枉死的法
科亨达于二十二日举行葬礼，破例由当地女权团体抬棺，与数百名前来吊唁的民众齐声怒
吼，直指伊斯兰教位高权重的神职人员“毛拉”（mulla），试图挑战阿国漠视女性的文
化，被视为“缔造历史”且具“革命性”。
遭诬陷虐死的阿富汗女教师法科亨达二十二日出殡，当地女权团体成员违背当地礼教
，负责原由男性担任的抬棺者角色（路透）
十三涉案者被捕 八人为警察
网络流传的影片显示，法科亨达死前遭逾五百名男子陆续攻击，他们拳打脚踢、以乱棍殴
打，后来将她抬到屋顶丢下、让她被车辗过，最后将她活活烧死！这起惨案震惊阿富汗全
国，阿国内政部刑事调查委员会主席札希（Mohammad Zahir）在葬礼上还“全然无辜”的
法科亨达清白，并承诺惩处涉案者。阿国警方已逮捕十三人，其中包括八名员警。
此事也重创阿国总统贾尼的国际形象。目前人在美国访问的贾尼谴责这起“可恶攻击”，
并下令调查。他在出访前针对警方行动不足表示，此事透露一个“根本问题”：阿国安全
人员过于专注对抗“神学士”，导致未能保护一般老百姓。
不过，也有知名神职人员为涉案男子的杀人行径护航，甚至主张暴徒有权以任何代价捍卫
信仰。当地清真寺毛拉尼亚兹（Mohammad Ayaz Niazi），二十日更在信众面前高声呼吁
当局释放九名被捕男子，以免后续“暴动起义”。他二十二日出席葬礼时成为众矢之的，
被逐出场外。
依据当地习俗，葬礼抬棺者应由男性担任，女性甚至不能出席观礼。但这次连男性都忍不
住站出来为女性发声，直指毛拉扭曲伊斯兰律法，在阿富汗造成极大痛苦。
法科亨达生前教学领域为伊斯兰教研究，她的父亲一度称她有精神疾病，但随后遭到其他
家属否认。法科亨达家属表示，警方曾要他们离开城市以策安全，法科亨达的父亲是为了
保护其他家人并平息众怒，才捏造上述说法。据称，法科亨达是“卡利”，能以适当方式
诵读可兰经；诵读可兰经对穆斯林而言是崇高艺术，伊斯兰教先知穆罕默德即是第一位卡
利。
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/865508