1.媒体来源:
苹果即时
2.完整新闻标题:
专业口译时薪多少？翟神：250（美金）
3.完整新闻内文:
购物网站征求流利日语、泰语现场翻译工读生，但最初时薪仅115元被骂翻，后来调高至
300元，网友依旧砲声隆隆。究竟专业口译时薪该多少？翟本乔脸书PO文说：“最高250元
。不过，单位是美金。”
翟本乔文章说，“专业口译价差真的很大。以前在纽约留学的时候移民面谈的口译要求准
非常高，因为移民的人各种行业都有，碰到不懂的行业专门名词就惨了。有便宜的要价一
个小时100，结果被移民局赶出来。最贵的有一个小时250，还被指定要他的。哦，单位是
美金。”
网友讽说：“该公司干脆说召募义工还好一点。”也有人骂说：“300还说是尊重，整头
烟....”（突发中心／台北报导）
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/life/20150326/581513/
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者劣文，请注意
业者：看吧 人家国外也只给250而已啊 咦....?美金?!!!
作者: qnemail5566 (９ｎ阿湄５６) 2015-03-26 16:40:00
之前帮我老板翻 没有给我钱 ㄏㄏ
作者:
tkucuh (tku's cuh)
2015-03-26 16:41:00部门主管: 我一个小时薪水都不到200镁了。
有请就可板目前翻译最强的tonytsou912现身说法XDDDDD
作者:
waijr (时差13HR)
2015-03-26 16:42:00没钱有没钱的翻译法.....
作者:
shadeel (123)
2015-03-26 16:43:00别人给7500台币 台湾惯老板连1/10都不肯给 可悲
作者:
XWSL (XWSL)
2015-03-26 16:44:00岛上老板....你不做还很多人要做耶.还吵..好拉加5元/1H
作者:
ams9 (大发利市)
2015-03-26 16:44:00台湾又瞧不起理工以外的专业 黑手地位也低
作者:
shadeel (123)
2015-03-26 16:46:00一楼翻得烂或奴性高 就不要出来让人笑 裤子找到没快穿上
作者:
sdiaa (桂纶镁)
2015-03-26 16:47:00104看过征英日语听说读写都是精通级的行政助理 22K
作者:
Bokolo (舶客樓)
2015-03-26 16:50:00250美金，果真USA是专业国
作者:
Sidtse (闷骚宅)
2015-03-26 16:54:00四大学生去家教国中生都不只300啦
作者:
ptttea (瘦瘦)
2015-03-26 16:57:00宅
作者: Sayd20 2015-03-26 17:01:00
在这些理组老板眼里翻译不算是专业
作者:
valenci (birdy)
2015-03-26 17:02:00台湾的中译书有很多也很糟。
作者: Agliny (silent) 2015-03-26 17:43:00
所以我们搞错了…人家公司时薪已经提高到300(镁)了!