楼主:
ybz612 (私はスキをあきらめない)
2015-03-24 18:17:35各位乡民安安o'_'o
小鲁听家中长辈讲 铃ㄉㄟˊ 都是指喝白开水
但是在学校喝茶里王的时候也有人会说 铃ㄉㄟˊ
到底讲ㄉㄟˊ的时候是指水还是茶呢 有八卦吗o'_'o?
作者:
thiuss (thi)
2014-03-24 18:17:00茶 Tae
作者:
tom0407 (eason)
2015-03-24 18:19:00水
作者:
www329 ( 川 川)
2015-03-24 18:19:00都有
作者:
occboy (要的举手~\囧~\崮~\冏)
2015-03-24 18:19:00以DAY ~~以DAY唷
作者: yaxmaya 2015-03-24 18:19:00
茶
作者:
wen12305 (偏乡替代役)
2015-03-24 18:19:00推签名档
作者:
leo1990910 (鲁刺客 Leo l'assassino)
2015-03-24 18:20:00作者: abian (abian) 2015-03-24 18:20:00
茶呀，水是“滚水”
作者:
snownow (雪纹)
2015-03-24 18:20:00开水不是都说北滚水吗
作者:
wotupset (wotupset)
2015-03-24 18:20:00字面是茶 但日常多半是指水
作者: shinrei (谐谑的康塔塔) 2015-03-24 18:21:00
马 麻 我 要 喝 ㄉㄟˊ ㄉㄟ~~~~
作者:
contrav (魂斗罗V)
2015-03-24 18:22:00签名档GJ
作者: flyhattmann (茶哉) 2015-03-24 18:22:00
茶水
作者:
Rocks5566 (5566最棒棒>//////<)
2015-03-24 18:23:00“ㄉㄟˊ”是茶 “滚水”才是开水
作者:
wotupset (wotupset)
2015-03-24 18:23:00日常生活叫人去"零ㄗㄨㄧˋ" 对方会去开水龙头喝生水
作者:
gdd1586 (张小育)
2015-03-24 18:23:00茶吧@@
作者:
dianalf (海德格，救我)
2015-03-24 18:23:00水
这篇比清大那篇U质多了...类似的问法怎差那么多...
作者: penisdabest (dYLaN) 2015-03-24 18:25:00
八卦是，英语tea 西语 tè 法语thé 都是从闽语变的
作者:
NN9 (NN9)
2015-03-24 18:25:00ㄉㄟˊ 茶 滚水(开水)才是水
作者:
why2kill (WhyDidn'tTheyAskEvans)
2015-03-24 18:27:00没错耶... 想起小时候好像是喝水的意思
作者:
WLR (WLR™)
2015-03-24 18:27:00都有听过，家里有在泡茶的，会是茶。没在泡茶的，会是水。
作者: syk1104 (ONENO) 2015-03-24 18:30:00
要在精准一点..茶有茶米茶...所以单独茶常用再喝水.都可
作者:
WLR (WLR™)
2015-03-24 18:30:00另外还会依时间、场合有不同的解读
作者:
s9007555 (我想吃地瓜)
2015-03-24 18:30:00通用
作者:
Joey818 (时代趋向和平 也不再振奋)
2015-03-24 18:31:00以茶代水
作者: Wadex (默识) 2015-03-24 18:31:00
通用
作者: syk1104 (ONENO) 2015-03-24 18:33:00
水.水龙头的生水也唸水.客人来倒水给人喝.说喝茶比较好
作者: hankhui3175 2015-03-24 18:38:00
都可
作者:
sweetorz (Orz99)
2015-03-24 18:41:00是妹
作者: jehow (疑) 2015-03-24 18:46:00
专指喝茶会讲吃茶