Re: [问卦] 高丽菜台语的念法

楼主: Geepie (鸡排哥)   2015-03-18 22:01:10
※ 引述《leonaacra (Davey Jones)》之铭言:
: 今天夹自助餐我问老板娘"割雷菜"还会出吗
: 老板娘一脸疑惑的样子~后来我又说了"割嘞菜"
: "波嘞菜"、"costco"、"ikea"~
: 到底哪一个才是高丽菜正确的念法?
这有很多种念法
"鸽咧菜"
"鸽咧阿菜"这种都平常念的
以下比较特殊的念法
"洋葱菜"(听说来由是可以剥剥剥这样)
"含沟蔡"(韩国菜 听说是高丽 菜)
再来我最常听到的念法是
"高 丽 菜"
以上
作者: Mar1boro (兽‧禽)   2015-03-18 22:02:00
玻璃菜
作者: Bimatow (阿拉花瓜吹喇叭)   2015-03-18 22:06:00
厚礼穴
作者: liaon98 (liaon98)   2015-03-18 22:07:00
COSTCO
作者: shau7276 (萧A)   2015-03-18 22:22:00
会讲韩国菜的一定是没读过书...原产地是荷兰...用拼音发才会像"高丽菜"...干朝鲜人屁事?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com