※ 引述《gk1329 ()》之铭言：
: ※ 引述《chenglap (无想流流星拳)》之铭言：
: : 其实对联不喜下联跟上联同字.
: : 所以包括那段新闻出的上联, “首富富首富在其首”
: : 那个下联, “贫嘴嘴贫贫在其嘴”
: : 先不论意境, 他本身是对得不好的.
: : 因为他复制了“在其”两个字.
: : 对得好的像这样:
: : “中国捷克日本”
: : “南京重庆成都”
: : 除了意, 字都能够相对外, (地名对地名)上下联同一个位置的字也是没有
: : 重复的. 而且这个上联本身也出得不好, “富首”是什么? 我真的没怎样
: : 见人写文章这样写, 是大家看了这对联, 才牵强要附会他是“充实知识或
: : 脑袋”这样.
: : 上联其实是为了上联起示范作用, 例如“中国捷克日本”一例, 就是展示
: : 三个国家名可以串成一个有意义的句子. 但是“首富富首富在其首”, 本
: : 身又何来什么意境? 最有钱的人的头很油腻, 所以他的头很值钱? 上联的
: : 解释本身就很牵强了吧. 中文从来很少会用“首”这个字去解作思想或者
: : 内涵.
: : 因为上联本身出得那么奇怪, 没什么意境或意义, 就起不到示范的作用,
: : 这样下联对起来也是困难的.
: 小弟不才
: 用时事来对看看
: 首富富首富在其首
: 慈济济贫济在慈济
首富对应人才
下联就说
人才才人才在其人