※ 引述《monkeymajik (猴子把戏)》之铭言:
: 托尔金魔戒中的设定
: 巨鹰是主神的信使(迈雅),跟甘道夫是平级
: 甘道夫是请求巨鹰帮忙,而不是更不可能召唤巨鹰
http://disp.cc/b/337-4TlQ
在PPT看到的神文章
清楚的交代了魔戒跟基督教的关系(托尔金本身是虔诚的基督徒
也交代了魔戒到底为何物
之前在八卦版有写过一篇关于精灵宝钻、魔戒世界观的文章,在某些程度上可以帮大
家简单了解一下魔戒故事的背景状态。 但从后来许多人问的问题中发现,其实那篇
写得还不够完整。 主要原因是我们华人的文化背景跟西方人的文化背景差异很大,
很多背景观念不容易理解。 就像你要解释给外国人听,"内力深厚"是什么碗糕?
华人所谓的"天",天命、天意、天时,那个天不能直接翻译成上帝....一样!
有些东西就是不好理解....
因为我们缺乏传统基督教文化、文学的背景,所以对当中很多的设定很难直观理解。
外语学院的如果出国念研究所,就会发现老外还提供圣经文学的课程。
因为他们就是基督教文化,你不认识基督教文化的背景和思想,对于他们的文学背景和
设定就会抓不到精随或是抓不到梗....
引子