【 科学不一样】农林废物变身生质丁醇 环保燃料新选择
经济部能源局和工研院，利用农林废弃物做出生质燃料，同时解决了垃圾与燃料问题，更
获得全球百大科技研发奖。
甘蔗渣、稻杆、玉米杆，这些在一般人眼中的废弃物，却能够拿来制造生质丁醇。能源科
技业者林昀辉：“乙醇(结构)就两个碳，丁醇(结构)就有四个碳，那碳越长的话它就是越
接近油，所以它就不像酒精一样，会通通溶在水里面去，所以它跟汽油混合在一起使用的
时候，就不会有分相分层的现象产生。”
生质丁醇并不使用粮食为原料，所以没有和人民争抢粮食的问题，许多农林废弃物，都含
有丰富的木质纤维素，可以利用解聚技术，把木质纤维素水解分解成单糖，再经过分离纯
化后，就能得到供给微生物发酵使用的糖，这些糖再经过发酵可以生产各种不同的化学品
，其中一种就是生质丁醇，而另一个关键就是提高这些糖的利用效率。
能源科技业者林昀辉：“微生物在发酵的时候，它为了获得能量，它都会把一些糖里面的
碳变成二氧化碳，那就会排出去，就浪费了，在我们的技术里面，我们会把大部分这些排
出去的碳，再抓回来利用，我们现在的技术产率特别高，几乎可以快到别人的２倍，所以
就是说，相同的糖，我们可以产出人家２倍的丁醇。”
利用废弃物产生燃料，真正将垃圾转变为黄金，是未来环保燃料的新选择。
tvbs
http://news.tvbs.com.tw/entry/570626