Re: [问卦] 肥宅告白被拒绝要怎办? gogobar PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 肥宅告白被拒绝要怎办?

楼主: gogobar (GOGOBAR) 2015-03-10 12:38:43

※ 引述《QQER (QQ的人)》之铭言：
: 小鲁我有个朋友胖胖的，
翻译:肥宅
: 长的很温和就像安德鲁一样，
翻译:没啥特色,没啥存在感
: 他跟一个女生很好，
: 两个人都会去看电影跟一起吃饭，
翻译:自走ATM
: 有一天他觉得时机到了跟女生告白，
: 大家也都觉得十拿九稳，
: 没想到被女生婉拒，
翻译: 该找下一个工具人惹
: 有没有肥宅告白失败要怎办的八卦?
诚心建议
先去买面镜子送给你朋友当礼物
另外十个告白九个失败,还有一个已读不回
别闹了OK?

作者: apa9394 (委员长老虎) 2015-03-10 12:39:00

左手最高

作者: bbdirty5566 (尊爵不凡蓝鸟40) 2015-03-10 12:39:00

呛我呛够了没?

作者: qq12555 (qq) 2015-03-10 12:39:00

超呛欸

作者: LupinArsene (ç‰¡æœ±èŠ±) 2015-03-10 12:39:00

翻译正确

作者: aynmeow (只有我跟喵喵) 2015-03-10 12:40:00

ヽ( ・∀・)ノ别激怒肥宅!!

作者: SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏) 2015-03-10 12:40:00

这么呛!你不怕被奸杀?

作者: robby368 (Laris) 2015-03-10 12:41:00

100

作者: st093 (橘真琴) 2015-03-10 12:42:00

小心凶宅

作者: p20419 2015-03-10 12:44:00

没事啦

作者: evolution862 (evolution862) 2015-03-10 12:56:00

推一个翻译无误

作者: frgh (深山人) 2015-03-10 12:57:00

翻的不错

作者: BOV5566 (é¹¿æ¸¯å«ä¼¯ç¬¦äº”å…) 2015-03-10 13:01:00

你是不是吃了翻译软糖

作者: chad60711 (缺德) 2015-03-10 13:08:00

还是左子右奈好

作者: oops66 (误导给宠物!) 2015-03-10 13:50:00

不要再呛惹...

继续阅读

[问卦] 请问在箱根小火车除了上ptt还能做啥autokey Re: [问卦] 有没有 19 天盖 57 层楼的八卦？Merkle Re: [问卦] 有没有恋尸癖的八卦?Judicial5566 [爆卦] 关爱之家妇幼部急需物资jhc0723 [新闻] 欧盟主席倡建军德挺英反对LoveMakeLove [问卦] 肥宅奸尸案现实世界造成仇肥宅现象？j5307 [问卦] 有没有LINE被残体字入侵的八卦Verizon [问卦] 有没有肥宅都有严重信号放大症的八卦phoxonic0510 [新闻] 高市府:中油不迁到高雄就废管线运输证fcfd [问卦] PTT联邦共和国有没有搞头b9702025