[问卦] 为啥老外喜欢一直说:You know?!一直重复 peter080808 PTT批踢踢实业坊

[问卦] 为啥老外喜欢一直说:You know?!一直重复

楼主: peter080808 (peter) 2015-03-01 14:57:44

为啥老外对话中要加一堆You know?!
每说几句话就要来一次:You know?!
You know?! You know?! You know?!~~~~~~~~
奇怪了~??? 我到底是I know了什么????
有人知道为啥老外(可能是美国人要确认)讲话要一直You know吗????

作者: LyoBei (刘备，字玄德) 2015-03-01 14:58:00

YOU POLLO YOU KNOW??

作者: yua30507 (曌) 2015-03-01 14:58:00

pollo啊

作者: azzc1031 (azzc1031) 2015-03-01 14:58:00

You pollo

作者: yms12709 (键盘肥宅) 2015-03-01 14:58:00

you pollo you yolo

作者: lovexp2643 (风格) 2015-03-01 14:58:00

他们是说你像nono啦！

作者: OmegaWind (换季了) 2015-03-01 14:58:00

You know?? = 懂??

作者: Darfine (太阳藤) 2015-03-01 14:58:00

现在还不是有人自己讲话自己应声：对对对 POLLO

作者: h2a121 (键盘踩街王) 2015-03-01 14:58:00

你为什么不敢当面问老外

作者: holsety 2015-03-01 14:58:00

你懂我意思吗?

作者: james732 (好人超) 2015-03-01 14:59:00

强国人：你明白吗？

作者: hinajian (☆小雏☆) 2015-03-01 14:59:00

Shino

作者: Doub1eK (万事都ok) 2015-03-01 14:59:00

我遇到的老外都说ikea

作者: popstarkirby (有梗的POP) 2015-03-01 14:59:00

中文也一堆人说"对"....

作者: kevin05233 (kk) 2015-03-01 15:00:00

台湾也很多人爱说“你懂我意思吗”...烦！

作者: Taidalmc (歹大欸罗恩希) 2015-03-01 15:00:00

台湾有些人也喜欢在句尾加"对" 不知道在对三小

作者: sexbox (低能儿) 2015-03-01 15:00:00

阿就... 你知道的... 就是阿..

作者: tn00210585 (*〞︶〝*) 2015-03-01 15:00:00

废物主管也是整天不知所云然后用你懂我意思吧! 收尾

作者: decorum (Festina Lente) 2015-03-01 15:00:00

就像台湾人满嘴然后....后然....后然...后然....后然....

作者: INNBUG (最纯洁的杰) 2015-03-01 15:00:00

词穷

作者: starxls ((〞︶〝＊)) 2015-03-01 15:01:00

跟台湾人句子前面爱加就是或然后一样

作者: molunptt (2016唯一支持圣文参选) 2015-03-01 15:01:00

87老外

作者: ascii (城里的月光) 2015-03-01 15:02:00

懂？

作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁) 2015-03-01 15:17:00

你知道吗你懂我的意思吗对阿

作者: winfredx (捡到一只猫) 2015-03-01 15:21:00

部分部分部分

作者: t95912 (Alan(阿伦)) 2015-03-01 15:24:00

欸都欸都阿no阿no

作者: chozenker (幽恨无人晤语) 2015-03-01 15:35:00

lin书豪也是一直讲超只障的

作者: holyspectral (铃语) 2015-03-01 16:00:00

因为you don't know啊

作者: better4532 (better) 2015-03-01 16:03:00

要问CCR

继续阅读

Re: [新闻] 廉租屋拖垮房价？美河市居民哽咽喊告azlbf Re: [新闻] 不拆蒋介石铜像柯P：历史就是历史illreal [问卦] 台湾有曾经要组过F1车队吗?hn12404988 [问卦] 有没有台中的信义区---勤美绿园道的八卦google8494 [新闻] 台湾15岁大提琴手欧阳娜娜下月来演奏MobileMan [新闻] 相隔13年竹市追思228受难者ssaw5166 Re: [新闻] 柯文哲表明不主动拆北市蒋公铜像papaganono Re: [问卦] 有没有大同高中的八卦??EZ5566 Re: [问卦] 3/1之后鲁蛇和温拿会不会成为pollo词??tnfsh5566 [问卦] 台湾综艺节目没有怪兽跳箱的比赛?wade6510