楼主:
nysky (天佑台湾)
2015-02-26 12:56:04※ 引述《verzaller5 (lanka)》之铭言：
: 我是强国426
: 大家好
: 因为我国很多洗头房是挂羊头卖狗肉场所
: 而且现在小妹已经取代小姐成为对某些特定人群的称呼
: 所以一些认真的网友看了会不舒服
: 我是觉得没必要小题大做啦
: 文化差异而已
: 互相理解最重要
: 认真就输了
: 比如楼下肯定会有人问我在哪上厕所 让我滚回去之类的
: 坐下来喝杯茶吧～
谢谢邻国26网友来解说,
以前台湾人去中国,尊称女孩子“小姐”反而被中国人白眼,
因为“小姐”一词,已经被中国泛滥的色情产业染成贬义词,
现在台湾人用形容年轻女孩的“小妹”称呼朋友,反而被中国大力砲轰,
因为“小妹”一词,已经被中国泛滥的色情产业染成贬义词,
怎么看,都是中国社会泛滥的色情产业把“小姐”、“小妹”等词染黑,
为什么明明是中国的社会病了,有病的人还对着正常人大声叫骂呢？
橘生淮南则为橘，生于淮北则为枳，叶徒相似，其实味不同。所以然者何？水土异也。