联合新闻网
http://goo.gl/fKKz4Q
俄国小公主 传掌“爱国”计画
udn / 全球 / 国际财经
俄罗斯总统普亭对他两个女儿的一切向来保密到家，连在网络上要找到她们的照片
都很难。不过如今外界盛传“小公主”叶卡捷琳娜（Ekaterina）主导一个规模高达
17亿美元的创新计画，克里姆林宫似乎并不太想平息这个传言。
普亭一个女儿叫玛丽亚（Maria），1985年生，另一个是隔年出生的叶卡捷琳娜（也
有人称她凯特琳娜，Katerina）。至今她们接受过的访问只有2000年的一本书《第一
人称》（First Person，暂译），当时也是为普亭要参选做宣传所用。普亭形容他的
女儿“非常聪明”，也承认她们的生活因为维安问题而没那么好过。当时还只是青少
女的凯特琳娜说，她对政治一点兴趣也没有。
外界对普亭这一对女儿所知的仅有两人都和父亲一样，唸圣彼得堡国立大学。玛丽亚
唸生物学，凯特琳娜主修东方学，学日文。但在那次访谈后这两位公主又像是从人间
蒸发似地再没有任何消息传出，谣言同样没断过。
荷兰媒体一直宣称玛丽亚和荷兰籍男友住在荷兰福尔斯霍滕（Voorschoten）一栋高
级华厦里。去年一架马来西亚航空班机遭亲俄的乌克兰叛军击落后，邻近福尔斯霍滕
的另一座城市希尔弗瑟姆（Hilversum）的市长气愤地要玛丽亚滚出荷兰，因为机上
三分之二乘客都是荷兰人。
至于凯特琳娜则有韩国媒体报导她和韩国退役海军上将之子交往，这位将军曾任职南
韩驻莫斯科大使馆。
普亭的对手一直拿这些外国媒体报导做文章，说普亭一点也不爱国，一面重砲抨击西
方国家，另一方面却准许自己的女儿在西方过著优渥的好日子。
去年11月，普亭终于决定反击。他接受国营新闻机构TASS访问时说，他的女儿都住在
莫斯科，一个月会和他见面一、两次。今年1月底时，商业日报RBK报导，莫斯科国立
大学旁有一个大型地产开发案，要筹建“莫斯科硅谷”，参与此案的除了莫斯科地产
商Inteko外，俄罗斯石油公司（Rosneft）、核电厂Rosatom和国防武器商Rostech都
名列其中。另有一个名为Innopraktika的大学附属机构，负责新科学中心的主计画。
而此机构的总负责人是一位年轻女性凯特琳娜．蒂柯诺娃（Katerina Tikhonova），
是大学学术董事会成员。
日内瓦记者卡辛（Oleg Kashin）上网搜寻后发现，这位凯特琳娜和普亭的小女儿同年
同月同日生，是国标舞选手。去年2月，在俄罗斯的社群网站Vkontakte上有人提到这
个凯特琳娜是普亭的女儿。
RBK报导中提到这个开发案耗资颇巨，且有许多大型国营机构参与，但并未提到凯特琳
娜就是普亭之女。这在莫斯科可是个大禁忌：2008年时，有份小报报导普亭已和妻子
分手，准备要娶前奥运体操冠军卡巴耶娃，这家报社隔天就关门大吉。
不过，这一回这个故事正好给普亭可乘之机，好好用来“宣传”一下他的“爱国”情
操。至少他有一个女儿仍“深耕”俄罗斯，非常尽力地协助国家留住本地人才。（取
材自彭博资讯）
完整新闻连结 (或短网址): http://goo.gl/fKKz4Q
5.备注:
我怎么什么都没看到.................只看到了(.)(.)