Re: [问卦] 日文系的必要性

楼主: KYOUKA (种荆棘者得刺 )   2015-02-22 20:05:44
※ 引述《roger29 (=======中间选民=======)》之铭言:
: 根本搞错重点,所谓的外文系日文系,
: 全名是"外国语文学系"或是"日本语文学系",
: 真正的重点不是考什么N1,N2,toeic之类的,
: 重点是"文学",不然你干脆问中文系的必要性是什么好了,
台湾的日文系分好几种喔,有的是文学,有的是语学,
有一间是可以念政法的,一样是日文系,内容也差很多的
: 全台湾几乎都会讲中文会写中文还浪费四年去读岂不是白痴?
: 要研究文学,会那方面的语言只是基本条件之一,
: 并不是把学会那个语言当成四年大学主要的学习目标好吗?
: 不然去个地球村甚至自学也能达到的事开个大学系所不是很瞎吗?
: 想想看你中文那么强,对中国文学难道就一定会很了解吗?
身为一个毕业十几年的欧巴桑,只能说台湾外语科系的问题很多
大概没有个十几年几十年很难解决
前面有人说很好混毕业,其实不尽然,我也看过进来的时候很会讲
结果差点不能毕业的学生。现在的日文系怎么教学生我是不知道,
我那个年代一次期中考一科就是超过300个单字等你背,
文法考试题目只有一行
“请详述动词所有变化规则并举例翻译说明,例句汉字需拼音”,错一个字扣一分
三大题给你一分撒必死,其他扣到零分就自己看着办
但说到底这都只是语言能力的学习而已
到研究阶段,很多老一辈的老师还在想这学生的日文程度好不好
也不在意研究方法,所以很大程度上我看到的日文系硕士毕业论文其实都__。
新一辈的老师会要求会教,但是相对中文系历史系从大学就开始学,这就先天不良的问题
古典或是纯文学研究就是另外一个领域的问题,
这个台湾的资源少到一种无从讨论起的程度,所以研究的深度广度也就相对有限
(当然有几位颇负盛名的老师是可以提一提,但只要说到自然主义之外的近代文学论文
就真的是颗颗了)
不走研究路线的外文系学生,
有自觉的会去增进其他的专业,比如说商科政法科技等等等
没自觉的就开开心心混四年,出去再悲叹说只会讲X文有屁用
当初念错系不如出国云云
只能说,系上该开的课会开,
但在学生阶段会觉悟努力利用校方资源的很少
很多看起来很混的老师其实都很有料,不过原则都是你不问我当作你没问题
--
不过相对于其他外文系,日文系的本土博士资格才是更大的黑洞...颗颗
但以目前的状况看,应该就只能放置play而已惹
作者: alcloth (吕布)   2015-02-22 20:11:00
看的懂动漫能够在nico跟乡民讨论就好啦XD
作者: roger29 (想不到)   2015-02-22 20:19:00
作者: Fantasyweed (草壁英彦)   2015-02-22 20:27:00
中文系推,虽然我是没自觉的那一个(掩面

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com