苹果日报
原油库存逾30年新高 油价回跌
【赖宇萍╱综合外电报导】美国钻油平台数量虽连11周下滑，但原油库存却升至逾30年新
高，凸显全球供应过剩状况依然严重，拖累国际油价1个月来首度周线收黑。
西德州原油跌5.3%
纽约西德州原油4月期货价上周大跌5.3%，上周五收在每桶50.81美元，伦敦布兰特原油期
货价上周五收在每桶60.22美元，周线下挫2.1%。
石油服务商BAKER HUGHES的最新资料显示，美国钻油平台数量降至2011年7月以来新低
1019座。但钻油平台数量减少，显然没有阻挡美国产油的脚步。
美国能源情报署（Energy Information Administration，EIA）公布的报告显示，今年美
国原油日产量将达930万桶，创1972年来最高纪录。
Strategic Energy & Economic Research总裁林区（Michael Lynch）说：“美国石油产
量仍在增加，钻油平台数量下降仅影响到石油生产的增速而已。”
EIA上周四公布的数据显示，前1周美国原油库存增加770万桶至4.256亿桶，创1982年以来
新高。
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20150222/36400037/