2015-02-18
编译杨芙宜／特译
希腊和债权人重新协商债务条件的谈判破裂，希腊民众担忧退出欧元区，加速提领银行存
款。摩根大通估计，希腊银行业每周流失存款约二十亿欧元，若持续下去，约十四周希腊
银行体系所有欧元将见底，濒临金融崩盘局面。
这是以从欧洲央行（ECB）和本国央行可取得融资最大值一○八○亿欧元来计算，希腊银
行业已用掉八百亿欧元，还剩二八○亿欧元。根据摩根大通估算，希腊金融业今年存款流
失高达二一○亿欧元，超过二○一二年五、六月希债危机时遭挤兑的一五○亿欧元；光一
月廿五日希腊国会大选前夕，反撙节政党激进左派联盟（Syriza）横扫选民支持，民众就
提领了四十亿欧元。
民众领钱 藏磁砖内、埋土里
希腊央行统计，二○一四年底银行存款余额为一六○三亿欧元，远少于二○○九年底的二
三七五亿欧元，接近二○一二年六月底外界担心希腊退出欧元区时的一五○六亿欧元，可
见银行存款大幅失血。
希腊人担忧退出欧元区，恐使辛苦积蓄一夕化为乌有，大选前就勤跑银行提领，迄二月初
，据金融业界估计，存款已遭提领逾一六○亿欧元。
雅典出租车司机卡拉维勒斯表示，乘客有的将银行提领的现金藏在家里浴室磁砖内；有的
藏床底，或做小保险箱放在有空调的阳台小储物间；有的把现金带到村庄人迹罕至的花园
，埋在土里。
In Touch资本市场合伙人考查斯说，希腊存款失血不是一次性的银行挤兑，是已存在一段
时间的持续性流失；“聪明的资金早就走了”，现存余额超过十万欧元的帐户不多，“两
个月来被领走的现款金额上升”。
http://news.ltn.com.tw/news/business/paper/856949
感觉这个国家比台湾还夸张