[问卦] 四叔叔、四舅舅、四阿姨台语怎么唸?

楼主: XOEX (阿哲)   2015-02-19 23:18:49
最大的舅舅就是 大舅舅
老二是 二舅舅
第三是 三舅舅
第四是 ....阿不能念
因为念台语
长辈说念四像在诅咒别人
所以不能这样念
我们家的讲法是名字
比如说四舅舅如果叫做XX财
那就是财舅舅
以此类推,所有遇到四号排序的长辈都这样子解决
请问大家?
真的有这种忌讳吗?
那大家又是怎么念的?
作者: rriver (river)   2015-02-19 23:19:00
我都念ikea
作者: sagarain (HNY 2010)   2015-02-19 23:19:00
老五的小哥哥
作者: BlueBird5566 (生日56)   2015-02-19 23:19:00
没有
作者: tyrande (泰兰德)   2015-02-19 23:19:00
安抠~救我
作者: homeman (轰面)   2015-02-19 23:20:00
照唸阿
作者: yms12709 (键盘肥宅)   2015-02-19 23:20:00
我念illuminati
作者: jeterfans (猩妈)   2015-02-19 23:20:00
我都念死舅舅
作者: gca00631 (囧)   2015-02-19 23:20:00
没有禁忌,该唸四就唸四
作者: pzyc79   2015-02-19 23:20:00
签名档快笑死我XDDD
作者: tooeasy (好苏胡)   2015-02-19 23:20:00
念活叔叔、活舅舅
作者: al1l1 (雾濛濛)   2015-02-19 23:20:00
no.4 叔叔
作者: shinshong ( )   2015-02-19 23:20:00
你不会台语对吧?
作者: Cruised (你是我最完整的废墟)   2015-02-19 23:20:00
细啊孤
作者: miwako (我是米子)   2015-02-19 23:21:00
小舅
作者: fuccwoman (帅的乱七八槽)   2015-02-19 23:21:00
老木
作者: hate56 (国境汁男)   2015-02-19 23:22:00
就舅舅
作者: miwako (我是米子)   2015-02-19 23:22:00
除非发音不标准啦,不然应该还是可以唸“四舅”
作者: dan310546 (00)   2015-02-19 23:23:00
四舅无 叫阿舅就好
作者: kew0487 (MODEL)   2015-02-19 23:24:00
茫估
作者: lpthebest26   2015-02-19 23:26:00
我爸都教我看到人就叫: 亲戚你好(台语
作者: justice0926 (贾斯提斯-专业废文制造机)   2015-02-19 23:32:00
第四舅 加个第比较好 或你拉长音念喜
作者: yadingding (呆呆笨胖丁)   2015-02-19 23:40:00
我妈都被叫四阿姨 没啥禁忌吧~但不是用台语啦ㄏ
作者: jklo8503 (qioop)   2015-02-19 23:44:00
da四欸 ~
作者: andy02 (卡夫卡)   2015-02-19 23:47:00
SAY 汉 故 阿 ~
作者: vieris (傻呼呼型企鹅)   2015-02-20 00:24:00
楼上 那是最小的意思 屘叔 是最小的叔叔不是指第四

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com