PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[问卦] 有没有东西方语言讲地址的顺序的八卦
楼主:
gg30
( 芿圈ト 栋 )
2015-02-16 01:11:12
用中文 英文为例
中文讲
台北市 中山区 中山路 689号 9楼
英文讲
9楼 689号 中山路 中山区 台北市
中文语法直觉式的
台北市 的 中山区 的 中山路 的 689号 的 9楼
一气呵成
英文文法
9楼
689号的9楼
中山路的689号的9楼
中山区的中山路的689号的9楼
高雄市的中山区的中山路的689号的9楼
如果听到最后才发现不是台北 而是高雄
不是很浪费时间吗
既然有两种陈述方式
那么各自一定会有优缺点
有八卦吗
作者:
snyk
(BMI 48)
2015-02-16 01:12:00
我都直接讲IKEA
作者:
bbcall1126
(洪呵呵)
2015-02-16 01:15:00
真的 歪国人超奇怪的
作者:
yms12709
(键盘肥宅)
2015-02-16 01:19:00
同时间歪国论坛: 真的 东方人超奇怪的
作者:
s00099z
(死酒)
2015-02-16 01:19:00
你会觉得奇怪 因为你的逻辑早就习惯了
作者: mike06072002 (这就是Rock)
2015-02-16 01:25:00
从大到小,比较合乎逻辑吧!
作者:
airflow
(享受压力)
2015-02-16 01:33:00
咱家都酱说地: 140.118...
作者:
ssmojun
(金亨君)
2015-02-16 01:48:00
反过来想,歪国人先说最独特的地方啊!东方:台北市(那么大,你是住哪?)西方:9号(缩小范围了)
作者:
GeeDuTu
(基督徒)
2015-02-16 01:56:00
我觉得是在同一区域先讲小的会比较有用
作者: alian111111 (孩子的学习不能等)
2015-02-16 02:07:00
就是of的用法啊...
继续阅读
Re: [问卦] 有没有保险业务员很好赚的八卦?
poptree
[新闻] 正妹有神力 用腿夹破西瓜
morris1661
[问卦] 有没有樱花输入法的八卦 ?
satou20444
[问卦] 5566的支持者集中在国中小生?
abc06
[问卦] 有没有H1Z1一堆台湾人的八卦
wei5730
[新闻] 台球打败中国大陆 黄圣盛江宏杰夺冠
Bokolo
Re: [问卦] 要读过哪些书才能算小文青
nam1975
[问卦] 有没有棋灵王都是是同性恋的八卦?
a7818239
Re: [新闻] 把拔肩膀给你靠! 黑人臂扛满月双胞儿
YU0121
[问卦] 有没有保险业务员很好赚的八卦?
pp771017
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com