民报
1885年创刊 《台湾教会公报》台湾历史上发行最悠久报纸
民报编辑部 2015-02-10 11:23
http://tinyurl.com/kpha6eq
1885年（清光绪11年）《台湾府城教会报》（台湾教会公报前身）创刊号。（图：网络资
料翻摄）
台湾基督长老教会（PCT）宣教150周年庆典系列活动近期陆续展开，庆典活动包含介绍宣
教足迹、历史文物、教会巡礼……等等，其中历史文物也有包括《台湾教会公报》，颇具
意义。1885年，时值清光绪11年，6月12日英国宣教师巴克礼牧师发行台湾第1份报纸《台
湾府城教会报》，此即为《台湾教会公报》前身。
这份台湾历史上发行最悠久的报纸，创办人巴克礼是长老教会的牧师，发行单位是台湾基
督长老教会“台湾教会公报社”，以台语罗马字出版印刷著称。
肩负教育使命
英国宣教师巴克礼牧师在《台湾府城教会报》的发刊词中点出，汉字难学， 使用者有限
。为了传达教会消息方便，并兼有教育信徒的使命，故采用本土化的厦门音白话字印制报
刊。《台湾府城教会报》除了教会消息之外，也记 载了当时台湾的政治、军事、经济、
及民情风俗等消息。如1885年台湾最早的中学及盲人学校设立、1887年台湾改设为行省，
1894年甲午战争战况、及1895年台湾民主国大总统唐景崧携巡抚印逃离台湾至厦门一事，
与当年日军进袭接收全台的战情变化等，深具独特性与文献价值。
禀持公义报导
随着时代变迁，历经数度更名，于1932年正式定名为《台湾教会公报》。《台湾教会公报
》迄今曾2度停刊，第1次于1942年4月至1945年11月，被日本政府强行停刊；第2次于1969
年4月至11月，因国民党政府禁令，无法使用台语与白话字，而于12月改以华语与汉字编
写。 《台湾教会公报》详实记录了台湾基督长 老教会在威权统治下的政治参与，导致
1987年2月的1825期因报导228事件，遭警备总部扣押，引发教会界2度游行抗议，迫使警
总连夜赶印公报，发还 公报社。为迎接2005年《台湾教会公报》创刊120周年，台湾教会
公报社于2004年制作了《台湾教会公报全览（1885～2002）》，提供丰富的史料，有利于
台湾史及台湾教会历史的保存。
运用网络宣教
2011年起，为了更即时传递新闻，同时扩展《台湾教会公报》的读者群，设立了“台湾教
会公报新闻网”（Taiwan Church News Network, TCNN）。透过更环保、更丰富的网络平
台，与众教会分享讯息，让读者能掌握第一手的教会新闻。TCNN初期以《台湾教会公报》
内容为主，陆续将会结合各地义工记者，做更即时、多元的服务。同时也借由《台湾教会
公报》丰富的副刊内容，提供信仰造就与生活讯息。
宣教典范巴克礼
宣教师巴克礼博士（Thomas Barclay）1849年出生于苏格兰，16岁生日之际立志为主所用
，写了一篇献身文，表明自己愿意顺服主的带领，照主旨意生活。巴克礼每年生日都会在
献身文上签一次名，1892年结婚后，更邀请夫人伊莉莎白（Elisabeth A. Turner）每年
一起签名，直到巴克礼1935年10月以86岁高龄过世，他在献身文上足足留下69个签名。
难能可贵的是，每年生日重新与主立约的巴克礼，并没有将这件事透露给其他人知道，一
直到他过世后，神学院同工整理其遗物时才赫然发现此事，足见其谦卑、不自夸的态度，
也成为后人值得效法的典范。
年轻时期的巴克礼聪颖好学，15岁便进入格拉斯哥大学就读，受教于热力学之父凯尔文爵
士，巴克礼极具电气学长才，论文备受赏识，甚至于皇家学士院发表，更因而以电气学专
家之姿，被记载于《大英百科全书》上。时人均称他若继续在电气学领域耕耘，很可能会
获得诺贝尔奖。
然而，巴克礼却没有因为在科学界获得傲人成就，就忘记了自己在16岁时与上帝所立下的
约定。大学毕业以后，他决定就读神学院成为宣教师，与其他两位相同决定的好友被称做
“格拉斯哥三杰”，比起著名的“剑桥七杰”时间更早。
巴克礼于1875年历经3个月的海上旅途与转折后抵达台湾，在马雅各医师、李庥牧师等早
期宣教师所建立的基础上，开始着重教育及福音事工。19世纪的台湾社会普遍都是文盲，
识字者少，因此推动白话字运动、翻译圣经，并促成台湾首份报纸诞生，在媒体史上也占
有一席之地。
1876年巴克礼接手“传教师养成班”，后进一步扩大成为“大学”，这不仅是台南神学院
的前身，也是台湾第一所西式大学。当时巴克礼不仅教授圣经知识，甚至连天文、地理与
现代科学也在授课科目中，希望这些台湾学生成为传道人后，也必须要能正确认识这个世
界。
（摘录整理报导，更多内容请详见台湾教会公报新闻网http://www.tcnn.org.tw/）
http://www.peoplenews.tw/news/72b69b3e-1d73-4da2-aa7c-9acd5ec5b3b1