Re: [问卦] 喝完农药还有救吗？ chine506 PTT批踢踢实业坊

Re: [问卦] 喝完农药还有救吗？

楼主: chine506 (chine506) 2015-02-10 10:12:52

※ 引述《saika3 (我的小妹弹出来)》之铭言：
: 如题干你娘
: 我家长辈今天想不开喝了一瓶
: 叫巴拉挂的东西
: 我现在再去荣总的路上
: 请问各位还有救吗？
: 还是我该开始准备准备了
: 干你娘现在的老人头壳装洨
: 乾乾乾乾
小弟刚好在制作农药工厂上班
基本上喝了芭乐挂....没救了
它太毒了
节哀顺变

作者: ICDD (挖洗底迪) 2015-02-10 10:13:00

刈(ㄧˋ)

作者: Puff0963 (爽喔) 2015-02-10 10:14:00

请原po也小心慢性中毒！

作者: shou0823 (↗沉默a大多数↙) 2015-02-10 10:14:00

是巴拉挂没错，你去农药店买巴拉刈没人听的懂

作者: eva1988817 (‧﹏‧鲤鱼) 2015-02-10 10:18:00

农药工厂整天吸药气感觉很可怕

作者: ivansai 2015-02-10 10:19:00

如果是大陆制的可能还有救，因为大陆很多假的

作者: fantasywing (霑斩战) 2015-02-10 10:23:00

Paraquat英文发音是比较接近挂没错,当初翻译怎会用刈该不会以为刈包真是念挂包喔=.=

作者: shou0823 (↗沉默a大多数↙) 2015-02-10 10:24:00

因为刈包的关系...命名的人把刈当挂唸

作者: corlos (ﾅﾆｿﾚ､ｲﾐﾜｶﾝﾅ) 2015-02-10 10:34:00

英文直音真的叫芭乐挂，只是汉字用错了

作者: spfy (spfy) 2015-02-10 10:37:00

这东西竟然没有环境毒害也太夸张了吧

继续阅读

[新闻] 乔峰喻马英九　罗智强：如今真气不再，F7 [问卦] 有没有宅男比黑道可怕的八卦mcuncle Re: [问卦] 日治时期的台湾人素质高吗Verola [问卦] 测试键盘的2I56 [新闻] 台南知事官邸重开幕吹文青旅行风FuyumiIrisu [问卦] 有没有家乐福自动升级电视尺寸的八挂jesse170717 Re: [新闻] 日本少子化严重却能一直盖新屋的原因是joesoul [新闻] 国防部新悔过教育网友讽比猫熊过得还爽kerorofrog Re: [问卦] 有没有连A片的女主角都修很大的八卦notmine [问卦] ed hardy背包满街跑b780708