1.媒体来源:ETtoday
2.完整新闻标题:女友不爱吃本土料理 网友送上“梦幻法式菜单”
3.完整新闻内文:
网搜小组/综合报导
本土美食好还是西洋美食好?台大批踢踢实业坊(PTT)6日有位网友贴文求救,他表示最
近想带女友吃一些台湾小吃,如卤肉饭、炒面一类,但对方相当不领请,说想吃炖饭、义
大利面、焗烤一类。这时一位乡民提供一份“梦幻法式菜名”,让名字俗俗的小吃大变身
,瞬间多了许多西洋风味。
PTT八卦板(Gossiping)6日有位网友贴文,表示想带女友吃卤肉饭、炒面一类台湾小吃
,对方都不想,坚持要吃西餐,如意大利面、焗烤、炖饭等等,他想问问乡民有没有好方
法。文章贴出引起不小回响,许多网友提供“妙方”供原PO参考,最经典的莫过于一位乡
民搬出一份女友专属菜单,上头列的都是“梦幻法式菜名”,看来一定能让女友爱不释手
。
仔细看看这份菜单,左边全是中式餐点和台湾本土小吃,列出的价钱也相当符合当前物价
;菜单右方则是“变身”后的法式菜名,价钱还相当酸的写上“特价”。例如25元的阳春
面成了“中式炖肉末佐青葱蔬菜细面”,卖80元;49元的盐酥鸡成了“普罗旺斯嫩春鸡佐
地中海初榨橄榄油米兰空运萝勒叶”,要价500元;铜板美食红豆饼则成了“法式焗香奶
油煎饼佐相思豆泥”,可以卖60元。
不少网友看到菜单后大呼惊奇,称赞价目表相当中肯;有人则说这菜单上的名称太长、太
刻意,可能没办法吸引潮男潮女光顾;不过,另一位网友认为,就是故意写的拗口、做作
,才达到原作者讽刺的目的,还是希望大家能多多支持本土美食。
4.完整新闻连结 (或短网址):http://ppt.cc/R~E2
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻,被删或自删也算额度内,超贴者劣文,请注意