罗智强轰柯文哲：比失言更差劲的是谎言
nownews
记者李鸿典／台北报导
台北市长柯文哲殖民进步论连日引发议论，前总统府副秘书长罗智强今(4)天再度轰柯文
哲，柯市长，比失言更差劲的是：谎言。
罗智强说，比失言更差劲的是谎言。；斯斯有二种，失言也有两种。一种失言纯粹是口误
，属于无心之失，人皆有之，道歉即可。另一种失言是因为无知，基于个人偏颇的价值观
或历史观所发的言论，属于有心之失，程度比第一种严重的多。
罗智强认为，柯文哲的“被殖民进步论”，是第二种失言。但比失言更差劲的，是谎言。
我们先来看美国外交政策刊出柯文哲受访抛出“被殖民进步论”后，柯市府第一时间的反
映。1月31日柯文哲的发言人林鹤明说：“这个说法并非柯文哲独创，而是历史研究学说
被多方讨论过的‘殖民现代性’。”
意思是，柯市府不认为这是失言，因为别人也说过（“历史研究学说”，有多方讨论）。
在这个阶段，你可以批评他在“圆”在“拗”，但至少柯市府还是“诚实”的，柯的发言
人没有否认柯文哲说过“被殖民进步论”。
然而，当“被殖民进步论”招来海啸般的砲火，2月1 日，柯文哲亲自出来打脸他的发言
人说：“天哪，（翻译）实在是差太多了。”当时舆论还质疑发言人没有扮演好角色，因
为既然是《外交政策》翻译错误，怎么没有立刻澄清，还落老板一颗石头，去承认柯文哲
说过“被殖民进步论”？
但实际情形却是：柯文哲说谎！罗智强指出，2月2日，《外交政策》公布专访录音，证明
翻译无误（其实还翻得客气了，柯用的是“高级”而不是“文明”）。柯文哲只好承认“
怪翻译是‘讲错了’”。
只要拉出时间轴线回溯，就可以看出清楚的脉络。1月29日《外交政策》刊出柯文哲的“
被殖民进步论”，这时，柯犯的是无知型的失言。1月31日，柯文哲的发言人，并不否认
，但搬出“殖民现代性”，“圆”柯文哲的失言。
2月1日，柯文哲顶不住压力选择说谎，把责任推给《外交政策》的翻译。2月2日，《外交
政策》公布录音，柯知无可抵赖，只好认错，坦承自己“讲错了”。
罗智强表示，这一路的反应，显示的是柯市府从上到下，轻率、卸责、无信、充满谎言的
思维理路。再说一次，柯市长，比失言更差劲的是：谎言。
4.完整新闻连结 (或短网址):
※ 当新闻连结过长时，需提供短网址方便网友点击
http://www.nownews.com/n/2015/02/04/1594698
5.备注:
※ 一个人一天只能张贴一则新闻，被删或自删也算额度内，超贴者劣文，请注意