[问卦] 中国人发音不准的八卦

楼主: MirandaKerr (我爱奥兰多布鲁)   2015-02-03 04:45:10
很多字的读音他们都改了
像艘念搜 蜗念郭/窝 企念起 "法"国念发 "发"反而念四声
崖念牙 星"期"念七 休"息"念一声
查一下广韵就知道 艘的反切是苏遭 蜗的反切是古华 息的反切是相即
崖念ㄧㄞ才最正统
最经典的是角色 这字原始就念脚 但他们老觉得自己念的是对的
因为积非成是所以中国的字典都跟着更改 这也就算了
有些字典都还没改 但他们照样乱念
忠"告"念ㄍㄠˋ "浙"江念哲江
"钻"木取火念四声 因"为"念二声
有没有中国人爱乱念中文的八卦?
作者: saniblue (sanity)   2015-02-03 04:47:00
他们没有破音字,暴露念爆漏
作者: arnold3 (no)   2015-02-03 04:54:00
现在中国人普遍都不太懂中文
作者: COOLTARO (鲁到你会怕)   2015-02-03 04:54:00
有请中国文学大师!支那viva现身说法~
作者: arnold3 (no)   2015-02-03 04:56:00
真懂中文的还是只有日本台湾 中国各省乱念一通也没人管
作者: pzyc79   2015-02-03 04:56:00
钻 动词一声 名词四声 这里是作动词用应该读一声
作者: antiasus (41华诞,生日快乐!!)   2015-02-03 05:01:00
我们的"制造业"还不是一样...自己发明成语新解
作者: blacktea5566 (黑茶56)   2015-02-03 05:04:00
中国人真的很没文化素养
作者: BlackBass (台独武装大叔)   2015-02-03 05:04:00
中国人没有文化也没有思考能力!何苦强求他们??
作者: krishuang (五柳先生)   2015-02-03 05:05:00
谁(ㄕㄨㄟˊ)支那人早忘失了中国
作者: RoxanneLi (一个人)   2015-02-03 05:13:00
反切可以用现代音唸吗…
作者: CHU094080 (美云さんはオレの嫁)   2015-02-03 05:22:00
读音都被统一了 虽然有些字有各地念法 但是影音媒体基本上统一了
作者: millerbest   2015-02-03 05:25:00
国语或者普通话都是胡语和汉语杂交的产物
作者: wotupset (wotupset)   2015-02-03 05:26:00
作者: hidewin200 (潮爽得~~~~)   2015-02-03 05:27:00
文革后 你还跟他们谈文化吗。中国早亡了
作者: kuro (支那啃民党 凸 ̄▽ ̄凸)   2015-02-03 05:29:00
英语跟美语不是也有差异?外国口音不同 能理解!
作者: IVicole (//)   2015-02-03 06:02:00
还有企(起)业...
作者: issac ( )   2015-02-03 06:04:00
人质(至) 企(起)业 (连民进党议员 何志伟 都这样念)
作者: wsx26997785   2015-02-03 06:04:00
没差 台湾以后是迈向台语化 北京语即将淘汰
作者: Leika (裁作短歌行)   2015-02-03 06:16:00
共匪=胡虏
作者: murderess (murderess)   2015-02-03 06:19:00
因为 为什么都念 因vei ???
作者: fredchern (lumda)   2015-02-03 06:27:00
口吃他们念口吃(ㄔ)
作者: andrew43 (讨厌有好心推文后删文者)   2015-02-03 06:39:00
约定成俗。管那么多干嘛?
作者: qmaper (~卡片~)   2015-02-03 06:42:00
对岸这样念的人口是台湾的几十倍
作者: bill0205 (善良的小孩没人爱)   2015-02-03 06:44:00
中国从文革后还有什么文化可谈的…?
作者: chogosu (nickname)   2015-02-03 06:44:00
这样才可以分辨出是大陆还台湾人啊
作者: gmk (坠落西湾的月亮)   2015-02-03 06:49:00
现在一堆台湾人也都这样讲了, 看看电视新闻跟广告就知道
作者: momomom (momomom)   2015-02-03 06:56:00
反切切不出来的话还要反切干嘛XD
作者: cue (感恩)   2015-02-03 07:19:00
因为他们不用注音符号,所以就不会有注音符号的唸法
作者: BaGaJohn (乂奥义Ψ煞气の霸嘎囧乂)   2015-02-03 07:23:00
自己不争气 害台湾人还得帮扛一堆支那文化
作者: arcred (zq)   2015-02-03 07:25:00
最经典的是垃圾念成拉及
作者: Elan (伊莲)   2015-02-03 07:27:00
我也想知道为什么他们ㄨ的唸法是v !! 之前一直不知道关键字(v) 只是一直觉得咬字特别不一样,谢谢楼上版友提供拼音关键字!股狗"汉语拼音 w v"之后有看到天涯的相关说法了,因为用手机推文就不提供网址了,请有一样疑问的人自行股狗吧
作者: samuelosk (蠢鱼)   2015-02-03 07:36:00
携带念成鞋带
作者: Puribaw (木瓜群)   2015-02-03 07:41:00
注音有注音巧妙之处
作者: pftmax (无)   2015-02-03 07:47:00
差异越大越好
作者: Elan (伊莲)   2015-02-03 07:50:00
补一个 质(直)量 他们唸(智)量补完才发现上面已经有人质的举例...
作者: dete911 (dete911)   2015-02-03 07:51:00
以钱念赚钱,现在每个都在念"挣钱"我挣你老x,媒体也这样写,扯爆了
作者: visualsense (敝鲁)   2015-02-03 07:55:00
5000年历史的古国 却用罗马拼音学中文 数典忘祖讲话能标准到哪去
作者: millerbest   2015-02-03 08:24:00
汉语拼音打字超快的
作者: yeh0416 (东哥)   2015-02-03 08:28:00
企业念成起夜到底是为什么...
作者: Chenflying (微异见)   2015-02-03 08:33:00
你名字不也用罗马拼音弃业
作者: f77213 (旦棋)   2015-02-03 08:40:00
作者: gt0112   2015-02-03 08:46:00
那不是罗马拼音,汉语拼音的字母发的音就是普通话用的音
作者: Zoro777 (快乐会传染^^)   2015-02-03 08:49:00
上次买到一个大陆的 最后要收钱的时候跟我说:生活会

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com