这个话题我刚好以前在4ch上问过日本人，
下面是当时对话的备份，现在翻译一下。 第一段是我问的，
Anonymous 06/22/13(Sat)12:56 No.12087963Replies: >>12088103 >>12088133
>>12088197 >>12088217 >>12088294
あ、ちょっと闻きたいことがあるんだけど
なんで日本语の“汚い言叶”は多くないのか?
日本语でfuck に相当する言叶はないの
啊，对了我想问一下，为什么日本“脏话”不多 呢？
日语中有能和“FUCK”相对应的语言吗？
Anonymous 06/22/13(Sat)13:01 No.12088103Replies: >>12089605
>>12087963
Fuckと完全に一致する単语は无いけど、
“性交”“交尾“性交野郎”“交尾野郎”“クソッタレ”“チクショウ”などの単语が
近いかも知れない。
あまり役に立たなくてスマン。
虽然没有和FUCK语意一致的日文单字，但也有“性交”
“吃屎”“畜生”等脏话，也许满相近的。
没回答你的问题很抱歉
Anonymous 06/22/13(Sat)13:02 No.12088133Replies: >>12089605
>>12087963
侮蔑语は有るには有るが、昔は敬称で使われていた言叶が、そのまま骂り言叶になった
モノもある。あと日本人は直接骂倒するより、心理的に追い込む言い廻しを好んで遣う
。
虽然有侮蔑语，但以前是“敬称”的东西，也有到现代转变成脏话的。
还有，日本人的喜好来说，比起直接飙骂对方，更爱使用拐弯抹角的言语，
在精神上逼死对方。
Anonymous 06/22/13(Sat)13:05 No.12088217Replies: >>12089605
>>12087963
fuckですって?お上品な我々はそんな汚い言叶は使いません!
什么？FUCK？ 像我们这么高雅的人是不会用这么肮脏的词汇的！