1.媒体来源:
自由
2.完整新闻标题:
中国设网安“后门” 迫美商交出原始码
3.完整新闻内文:
〔编译张沛元、卢永山／综合报导〕中国政府以维护网络安全为由，将迫使为中国各银行
提供电脑设备的外国供应商交出机密原始码（中国称“源代码”），并采取中国的加密演
算法，接受侵入性检查，在软硬件产品中建立所谓的“后门”。此举一旦实施，势必冲击
微软、思科（Cisco）等美国科技大厂，包括美国商会与多家美商已致函中国高层，要求
暂缓实施。分析家指出，中国新规定极有可能是中方企图以网安为名，行打击甚至逼退外
商之实。
中国国家主席习近平。（中央社资料照）
中国国家主席习近平。（中央社资料照）
专家︰中方企图以网安为名 实为逼退外商
纽约时报报导，根据与中国有庞大商务往来的科技外商提供的副本，中方要求提供中国各
家银行技术与设备的外商，向北京当局交出技术设备的原始码，并建立进入软硬件的后门
。
该项新规定共二十二页，已于去年底通过，预料是未来数月中方将颁布的一系列与加强网
安有关政策的第一枪。在中国营运的外商担心，北京当局正试图将外商逼出庞大且成长快
速的中国市场。
美国中国商会等十八个企业游说团体，二十八日已致函由中国国家主席习近平担任组长的
“中国中央网络安全和信息化领导小组”，呼吁北京当局延后实施这项新政策，并指称采
取侵入式安全测试将揭露敏感的智慧财产。
此外，在中美商也认为，这些规定已构成保护主义，敦促中方应就藉网安之名、行独惠中
国科技厂商之实的趋势，展开对话协商。
分析家指出，包括交出原始码与仍在草拟阶段的反恐法等新措施，已让软硬件外商愈来愈
难在中国做生意。高德纳咨询公司研究员张毅表示，这些新规定显然冲著在中国营运的外
商而来，借此扶植本土科技业抢占更大市场。
目前并不清楚新规定有多大部分肇因于网安顾虑或扶植本土企业，但显然已超越其他大部
分国家的规范，平添外商宣称保护主义之说的可信度。交出原始码的规定虽也适用于中国
企业，但对其影响不及外商，毕竟中国企业的主力客户都在中国。
这是美中双方在网络安全与科技政策上日益激烈的相互报复手段的最新发展。当美国指控
中国网军入侵美国企业并窃取机密时，中国反控美国“深喉咙”、前国家安全局包商雇员
史诺顿揭发华府窃听外国政要，做为必须摆脱美国科技的理由。欧巴马政府显然将就此充
斥保护主义色彩的新规定提出抗议，但中方也会借此大做文章，宣称其做法与华府并无二
致。
中国制定反恐法 恐要求交出解除加密密钥
不仅如此，据称北京当局正在制定反恐法，要求各企业将所有与中国用户相关的数据储存
在中国的服务器上，创造可用于监控恐怖威胁内容的途径，向公安机关提供解除加密的密
钥。一旦实施，不仅思科、甲骨文等网络设备制造商大受打击，连苹果也将遭受重创
4.完整新闻连结 (或短网址):
http://news.ltn.com.tw/news/world/paper/851735
5.备注: