Re: [问卦] 谁可以解答…每个人答案都不一样啊

楼主: linotwo (._.)   2015-01-29 10:38:32
这题显然是刻意被设计成具有歧意性
为了答案而争论只是正中下怀
至于为何会有歧意性
实源于中文词汇的一词多义
该句"如果昨天是明天的话"
句中的"昨天(明天)"可以指的是相对时间或绝对时间
相对时间的"昨天(明天)"指的是现在的"前一天(后一天)"
绝对时间的"昨天(明天)"则是根据实际上今天的 DATE 或 DAY 减一(加一)来定义
然而在解读的时候,如果两者皆解读为相对,或两者皆解读为绝对
会造成"昨天是明天"逻辑上不可能为真
而与后一句"今天就周五了"的组合失去意义
在倾向认为语句有意义的前提之下
使得解读的人会把昨天与今天两词视为一个绝对,另一个相对
对原句扩写的两种情况为:
1. 如果距离现在的一天前是实际上的明天的话就好了,这样现在就是周五了。
2. 如果实际上的昨天是距离现在的一天后的话就好了,这样现在就是周五了。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com