Re: [问卦] 台湾主流媒体的国外新闻多是第几手消息???

楼主: ulycess (ulycess)   2015-01-26 13:51:42
※ 引述《XXgemini (So what?)》之铭言:
: 如果是资讯新知 国内媒体都会经过不短的时间才发布
: 大致上的流程是这样
: 真正的来源
: -> 然后出现再出现在 9gag 4chan 或是NEWS2SHARE, The Hacker News, IT World
: -> 出现在TechNews ithome之类的中文科技报
: -> 之后可能还会经过PTT (有时候会跳过科技报)
: 最后才会出现再主流媒体
: 至于其他类的国外新闻
: 大概会转手几次才会出现在主流媒体??
: 台湾主流媒体的国外新闻大概是第几手消息???
我常翻译外国腥闻,通常是这样子
外国腥闻
作者: obov (来嘘苍真)   2015-01-26 13:52:00
好喇好喇你最厉害喇
作者: arrakis (DukeLeto)   2015-01-26 13:53:00
最起码三手...
作者: sonyabear (忍鲁腹重)   2015-01-26 13:53:00
好喇好喇你最厉害喇
作者: caii7871 (快乐宝妈)   2015-01-26 13:54:00
好喇好喇你最厉害喇
作者: Puppy0919 (波比洞九么九)   2015-01-26 13:56:00
obov今天好呛 凶凶的ob'_'ov
作者: HC683150 (花椰菜)   2015-01-26 13:57:00
ob'_'ov
作者: s00099z (死酒)   2015-01-26 13:58:00
好喇好喇你最厉害喇 好喇好喇你最厉害喇 好喇好喇你最厉
作者: bimmers0 (be it)   2015-01-26 14:25:00
好喇好喇你最厉害喇

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com