杨苏棣：台湾朝野应寻求可合作议题
〔驻美特派员曹郁芬／华府十四日报导〕前美国在台协会（ＡＩＴ）台北办事处长杨苏棣
表示，陈水扁获准保外就医，这是一个人道的表现，是件好事，对台湾内部和解有些帮助
，但台湾现在面临的政治生态和挑战与扁入狱前已大不同，最重要的是，台湾朝野政党必
须追求共识找出可以合作的议题。
杨苏棣表示，现在北京对台湾有愈来愈大的利益，当北京对台湾投资得愈多，做为就会更
谨慎，北京对台湾和香港都要更有耐心，以武力不可能解决香港和台湾的问题。他相信，
台湾决定发展民主使美中关系正常化后，美国的新生代继续支持美台关系，民主是一个聪
明的外交工具。中国经济已起了重大变化，未来怎么可能不在政治和社会层面产生变化？
他相信，时间是站在民主这一边。
中国武力 不可能解决台湾问题
杨曾于二○○○年至二○○一年在ＡＩＴ台北办事处任副处长，二○○六年重返台北接任
包道格的处长职务，直到二○○九年离台。二○一○年到二○一三年任美国驻港澳总领事
。
对于外界担心民进党若再度执政可能冲击美中台关系，他在离任后首次接受台湾媒体访问
时指出，未来强化沟通是最重要的工作，但扁政府时代的震荡有其时空背景。
他说，陈水扁在两千年刚当选总统时，曾尝试各种方式与中国对话，但中国顽固地拒绝。
等他重返台北接任处长时，陈水扁已愿意采取挑衅策略，使两岸和平与稳定发展到让美国
担忧的地步，中国也是问题的一部分。
杨苏棣说，陈水扁在国民党分裂下首次以在野党候选人身分赢得总统大选，是台湾民主的
历史性时刻。陈水扁在两岸政策上有其限制，美国鼓励扁政府和北京对话，若北京认真对
待，双方可以在经济和其他领域找到共通点，很不幸的是北京不断强调“听其言，观其行
”，拒绝和陈水扁对话。等他重回ＡＩＴ工作，发现陈水扁已经放弃和中国打交道，并说
出令美国担忧的言词，尤其是台湾地位的问题。但这整件事不能在真空状态下来看，泛蓝
阵营那时对陈水扁政府充满敌意，中国的作为也是如此，泛蓝和中国都等著二○○四年陈
水扁落选，即便不是他们的本意，但这些作为逼陈水扁变得更为挑衅。
杨苏棣说，江泽民和胡锦涛显然认为，中国共产党无法和民进党打交道，只能跟国民党对
话，但他了解，中共现在比较有弹性，和一些民进党人士也建立沟通管道，美国应鼓励北
京保持弹性和蔡英文等民进党领导人对话。杨认为，陈水扁是犯了不少错误，但在密集的
沟通下，陈水扁在废除国统纲领以及入联公投等议题上还是听进了忠告，政策上做出一些
调整。
国民党延误军购 让台湾付出代价
维基解密揭露了许多杨苏棣和台湾政客的对话内容，他承认当然会造成伤害，因外交在不
曝光的情况下可以更坦诚，但他也不会为此感到尴尬，“怕热就不要进厨房”，做为美国
驻台代表，他和台湾政经领袖广泛接触，才能了解台湾的潮流和趋势。
杨苏棣曾在二○○六年公开批评台湾立法院迟不通过布什总统同意出售的武器，引来泛蓝
阵营强烈反击。杨苏棣说，国民党当时告诉他，这些武器是国民党要的，但因亲民党主席
宋楚瑜反对，所以无法在立院表决，国民党怕失去亲民党支持而无法维持在立法院的多数
。他为此曾拜会马英九，询问国民党为什么要杯葛符合台湾利益的案子？亲民党以立院少
数席次绑架了美台关系，他认为是错的，所以才会在记者会上公开说出来，让台湾人民知
道。延误的结果就是台湾的军事能力跟不上中国军力增长的速度，虽然近几年美台透过军
事合作取得了进展，但仍付出了代价。
对于竞选国民党主席的朱立伦，杨苏棣说，对朱印象深刻，在国民党年轻一代的领袖中，
朱是唯一对台湾面临的问题有全盘了解的人，国民党或许还有其他年轻人才，但国民党很
少提拔年轻人，一个老化的国民党无法领导一个年轻的台湾。他说，民进党主席蔡英文在
财经方面的专业能力以及缜密思虑，也令他敬重。
http://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/847910