过去这一年大陆人怎么讲话？专栏作家点出，卖萌体、拟音体、字幕体等几款“语言产品
”2014年最抢眼。
《新京报》专栏作家黄集伟说，“卖萌”在2014年无往不利，美女帅哥、广场大妈都把“
萌萌哒”挂嘴边；年过50的大叔在微信跟网友“妹纸”来“妹纸”去，其乐融融。
另一种“拟音体”是“卖萌体”的姐妹版。如《爱情公寓》中一段台词：“你造吗…有兽
…为直在想…神兽…我会像间酱紫…古琼气…对饮说…其实…为直都…宣你！宣你恩久了
，做我女票吧！”译文：“你知道吗？有时候，我一直在想，什么时候，我会像今天这样
子，鼓起勇气，对你说，其实，我一直都，喜欢你！喜欢你很久了，做我女朋友吧！”
这种“大舌头修辞”2014年表现抢眼，连原本一口纯正京腔的人，也都喜爱带着重浊鼻音
，自娱娱人一番。
还有一种“字幕体”，随综艺节目《我是歌手》、《爸爸去哪儿》等真人秀节目兴起，算
是一种“字幕包装”，把影音产品用后制字幕再加工，以和观众互动。
最后一种“绑架体”，主要出现在转发资讯时的附言里，像“经典啊”、“听得懂的转”
、“逆天了……封前速看”；或是“你需要知道的一切”、“一生必看60本书”等，作者
说，这类语言看似和气，却语带要胁。
http://www.chinatimes.com/newspapers/20150113000926-260309中时